第三,一旦实际汇率与实际均衡汇率错配,将如何进行制度重构与政策修正。
The third is how to reconstruct the exchange rate system if it exists the misalignment of real exchange rate and real equilibrium exchange rate.
目前在对再审制度重构的研究中,再审管辖的研究略显薄弱,且缺乏实证维度的分析。
Retrial jurisdiction of the civil retrial system is the basic problem of reconstruction.
重构中国再审制度的具体规则,已是学界和实务界的共同呼声。
It is the common voice of academic field and practice field to reconstruct the specific rules of China retrial system.
对未来刑法制度和刑事司法运作的方向、功能与模式具有重要的重构意义。
It has a significance of reconstruction to the mode, the function and the position of future criminal system and criminal judicature operation.
只有大胆借鉴英美法系的联合所有制度,重构大陆法系的共有形式,才能对集体土地所有权予以准确定性。
The exact definition can only be got through using for reference the joint ownership in Common Law System and reconstructing the form of co-ownership in Civil Law System.
因此,必须对我国的民事法律行为制度进行理论重构,恢复其“本来面貌”。
Therefore, we must restructure the theory of the system of civil legal act in China to bring back its "original figure".
通过了解、比较国外在侦查讯问上的一些规定,吸收借鉴其中的精华为我国侦查讯问制度的重构所用。
By understanding and comparing these, we can absorb their essence to help the reconstruction of our Interrogation system.
目前,我国的域外法查明制度过于原则、简单,亟待重构。
The Chinese system of foreign law's ascertainment should be reconstructed because of its too principle and simple.
因此,重构我国民事诉讼证人出庭作证制度是我们的必然选择。
Therefore, the reconstruction of civil witnesses to testify in court system in our country is our inevitable choice.
第三章:我国法院程序性责任制度的重构。
Chapter 3: on reconstructing our court's procedural legal liability system.
对此,从重构预算会计制度体系、修正会计核算基础及改进财务报告三个方面提出相关建议。
Therefore, we give some suggestion, the budget accounting systems should be reconstructed, accounting basis should be repaired, and financial reporting should be improved.
第三部分是民事诉讼证人出庭作证制度之重构,是本文的重点。
Part Three is the reconstruction the System of Witnesses to Testify in Court in our civil litigation, which is the focus of this paper.
第三章对我国公司取得自己股份的现状进行检讨并对该制度进行重构。
The third part examines our company's getting its own stock system and re-constructs the system .
三是理论上存在肯定与质疑的争论,两种观点都一致认为该制度有重构的必要。
Thirdly, both a positive and a negative point of vieware being adopted towards the system.
第三部分是我国关于税收平等之制度缺陷及其重构。
Part III concerns the drawback of taxation law and it's reconstruction.
重构当事人陈述制度必须采取功能分析的方法,在此基础上建立听取当事人本人意见制度和当事人本人证言制度。
Reconstructing the system must take the analytical method of function to construct the party's testimony system and the system of listening to party's opinion on this basis.
第三部分:我国现行民事书证收集制度的反思和重构。
Part III: the thinking and reconstruction about the active written evidence-collecting system in civil procedure in our country.
债权人代位权制度在实践中遇到的这种尴尬局面,使我们必须重构代位权制度。
The Creditors subrogation system's this embarrassing situation encountered in the real practice makes us have to careful analyze this system.
第四部分是着重对我国少年司法社会调查报告制度的重构,是本文的另一重点。
The fourth part is focused on reconstructing China's social report of Juvenile Justice, and it is another focus of this article.
通过证据开示制度、释明权、部分请求之取消等民事诉讼审前程序的重构,在我国可以设立强制反诉制度。
The compulsory counterclaim system can be set up in China by such pre-trial proceedings as evidence demonstration system, explanation right and cancel of partial claims.
通过产权制度的重构与私营企业管理方法在公共企业中的应用来提高公共企业的效率。
By applying the management methods of privative department to improve the efficient of public enterprise.
在此基础上重构我国民事再审程序的具体制度。
On the basis of above ideas can we start the restructure of the system of retrial proceeding in our country.
因此,应重构心理契约,将制度对象转变成制度的主体,以实现制度效率。
Therefore, re-establishing the psychological contract, and changing the institutional objects into its subjects are essential to fulfill the effectiveness of institution.
因此,对执行和解制度进行规范并加以重构,使其制度化、合理化,具有很大的理论意义和现实意义。
Therefore, there is great theoretical and practical meaning to regulate and reconstruct the civil execution reconciliation system so that we can make it institutional and rational.
同时剖析了现行的民间借贷监测制度面临的难点,探讨研究如何重构、完善民间借贷利率监测体系。
We point out the difficulties encountering in the existing monitoring system. Then we review how to improve and rebuild the monitoring system.
重构我国的集体土地建设用地使用权制度,适度放宽集体建设用地使用权的流转具有非常重要的意义。
To reconstruct the system of circulation use of the right of collective construction land and reasonably relax the Circulating use of the right of collective construction land is very important.
因此,理想的行政诉讼制度,是一个在行政诉讼的配置效率目标和有限理性的指导下重构的行政诉讼制度。
Therefore, the ideal system of administrative litigation is reformed under the guidance of allocative efficiency and limited rational reconstruction.
第四章是医疗侵权的证明责任的重构设想和制度完善。
The fourthly chapter is about the assume to rebuild and the system to perfect of burden of proof for medical malpractice.
第四章是医疗侵权的证明责任的重构设想和制度完善。
The fourthly chapter is about the assume to rebuild and the system to perfect of burden of proof for medical malpractice.
应用推荐