如果政府规范该行业,它将制定一套单一的制造规范,10家公司都必须遵守。
If the government regulates the industry, it will institute a single set of manufacturing specifications to which all ten companies will have to adhere.
指导和组织制定或拟订煤炭行业规范和标准工作。
To guide and organize the enactment or formulation of norms and standards for coal sector.
针对载客飞行,FAA正试图给这个还没开始运作的行业制定适用的规范框架。
For passenger flights, the FAA is trying to develop the right regulatory framework for an industry that is not yet operating.
律师协会制定的行业规范和惩戒规则,不得与有关法律、行政法规、规章相抵触。
The professional regulations and rules of punishment formulated by lawyers associations shall not contravene relevant laws, administrative regulations or rules.
开展创建全国无障碍城市工作,建立无障碍监督机制,制定广州市无障碍行业规范。
Guangzhou is constructing itself as a national accessibility city and setting up accessibility monitoring system and accessibility industry regulations.
为电脑行业制定道德规范存在着一个问题,那就是它没有医学业或法律业那样的职业地位。
One problem in developing ethical guidelines for the computer profession is that it does not have the status of professions like medicine or the law.
因此,本文论述了完善规范开放式标准重要性,以及图书信息行业积极参与相关标准制定的迫切性。
This paper therefore expounds the importance of perfecting and standardizing open standard as well as information industry's participation in drawing up relevant standard.
同时,目前中国电子视像行业协会正在牵头制定自主标准,有望进一步规范互联网电视市场。
At the same time, China Video Industry Association is leading to develop their own standards, is expected to further regulate the Internet TV market.
因为他们不仅是行业规范的制定者、执行者,同时也是这一新兴行业的探索者和改革者。
Because they are the constitutor of industry standard, executant not only, also be the searcher of this one burgeoning industry and crusader at the same time.
建议卫生部制定、颁布《食品行业亚硝酸盐管理办法》,以规范亚硝酸盐生产、销售、使用诸环节的行为。
Ministry of Health to develop recommendations, issued the "Measures for the Administration of nitrite food industry", to regulate nitrite production, sale and use of various aspects of behavior.
日本为了改变侦探业的混乱状态,规范行业运行,稳定社会秩序,制定颁布了《侦探业法》。
In order to change the disorder in detective industry, standardize this business and stabilize social order, Japanese government established and issued a "detective law".
研究成果对制定有关行业规范、公司外部审计以及证券司法案件诉讼等也具有一定的借鉴参考价值。
The research achievement has a valuable reference for regulators on establishing some industrial standards, corporate outside audit, securities cases of judicial proceeding, etc.
并且要尽快制定完善的法律法规来整顿规范广告行业中的不良现象,加大执法力度,创造一个良好的市场秩序。
We should perfect the law as soon as possible to restructure the bad phenomenon in advertisement industry, enlarge the law enforcement power and create a good market order.
由于当时没有相关残疾人士潜水的规定,IAHD成立后开始制定这个行业的规范。
As there were no regulations for scuba diving for and with disabled people, the IAHD has been established to create more structure in this.
第二条海关行业标准是在海关行业范围内,对需要进行统一规范的业务和信息技术要求所制定的标准。
Article 2 the sectoral standards of the customs are standards formulated for the uniform regulation of the business and information technology requirements within the customs sector.
第二条海关行业标准是在海关行业范围内,对需要进行统一规范的业务和信息技术要求所制定的标准。
Article 2 the sectoral standards of the customs are standards formulated for the uniform regulation of the business and information technology requirements within the customs sector.
应用推荐