这次会议以后,要接着制定一系列的法律。
Following this session, we shall formulate a series of laws.
针对日益严重的毒品违法犯罪,国家制定了一系列法律法规,在禁毒斗争中发挥了巨大作用。
Towards increasingly serious drugs illegal crime, our country made a series of laws and institutions playing an important role in the forbidding drugs struggle.
制定和完善一系列教育法律法规。
Formulates and consummates a series of educations law laws and regulations.
许多发达国家为保护野生动物已经制定出一系列相当完备的法律法规。
Many developed countries have enacted a series of complete rules and regulations for the protection of wild animals.
为了有效控制突发公共卫生事件,我国制定了一系列法律法规,行政应急性权力得到了非常充分的体现,但同时也存在着诸多问题。
In order to control public health emergencies effectively, China formulated a series of laws and regulations, the emergency powers get a very full embodiment, but there are also many problems.
为了建立健康、有序的并购市场,规范并购行为,国家先后制定了一系列的相关法律、法规。
In order to set up healthy, orderly merger market, the norm merges the behavior, the country successively made a series of relevant laws and regulations.
我国自1993年起就实施用水许可制度,并制定了一系列的法律法规来规范用水许可制度的实施。
This system put into practice in China in 1993 and a series of codes had been constituted.
自上世纪70年代起,欧盟就致力于会计协调工作,在法律框架内制定了一系列会计指令。
Since 1970s, European Union (EU) has devoted to the work of accounting harmonization and has made a series of accounting orders in the legal frame.
在过去的二十余年中,中国在竞争政策方面已经做出了卓有成效的努力,制定和颁布了与竞争政策相关的一系列法律和规章。
In the past more than 20 years, China have already done a fruitful effort in competing policy, establishment and promulgated the policy a little bit related laws and regulation with the competition.
在过去的二十余年中,中国在竞争政策方面已经做出了卓有成效的努力,制定和颁布了与竞争政策相关的一系列法律和规章。
In the past more than 20 years, China have already done a fruitful effort in competing policy, establishment and promulgated the policy a little bit related laws and regulation with the competition.
应用推荐