从四月起，制图数据将免费公布。
制图数据由NOAA-18POES号卫星上的超高分辨辐射计所测得。
The image was made with data from the Advanced Very High Resolution Radiometer on the NOAA-18 POES satellite.
专题制图中，多专题数据综合分类(评价)是制图数据处理中的重要内容。
The comprehensive classification (assessment) of multi-thematic data in thematic cartography is an important content of cartographic data processing.
这些变化涉及制图数据来源、制图生产过程、地图表现形式乃至地图功能诸多方面。
These changes involve the resources of mapping data, cartographic production process, map representations and map functions.
本文以模型分析理论为出发点，认为制图数据向GIS数据的转换实质是数据模型的变换。
So the purpose of this research is to construct and realize conversion models from cartographic data to GIS database.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typesetting and the graphicarts and in educational and recreational programs.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typesetting and the graphic arts and in educational and recreational programs.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typeset ting and the graphicarts and in educational and recreational programs.
但测绘部门建立的地形图数据库多为单纯的制图数据，虽然与GIS数据一样是矢量结构，却无法直接输入GIS以满足应用需要。
But most of topographical map database produced by survey department is only cartographic data, which is vector data structure, but cannot be imported into GIS directly to meet GIS using.
该公司的3D算法能够从多个传感器融合数据，实现高清快速3D制图和可靠的目标识别。
Technest\'s 3D sensing algorithm fuses data from multiple sensors to achieve high-resolution rapid 3D mapping and reliable object recognition.
我们使用这几期的合作者收集的大量温度数据研究了各种统计分析和制图功能。
We explored various statistical analyses and graphing capabilities using a large series of temperature data that the coauthor of those installments had collected.
描述统计学涉及对所收集数据的制表、制图和描述。
Describing collections involves tabulating, depicting and describing collections of data.
Dojox模块包括制图、离线存储、网格和数据存储(下面将详述)等等。
Dojox modules include charting, offline storage, grid, and data store (described below), to name a few.
Photo包含了诸如title和caption等字段，以及一些用于存储二进制图像数据的字段。
Photo contains fields like title and caption, as well as a few others for storing binary-image data.
此外，在哈拉雷的世卫组织国家间支持小组的一位流行病学家和3名数据管理员正在协助世卫组织国家办事处进行数据监测、分析和制图。
In addition, an epidemiologist and three data managers from the WHO Inter-country Support Team in Harare are assisting the WHO country Office in data monitoring, analysis and mapping.
ActivityTrendsCollector任务处理该数据，并产生“趋势化”数据，用于绘制图表和平衡资源。
The Activity Trends Collector task processes this data, and produces "trended" data that you can use for charting and resource balancing.
美国航太总署地球大观，制图：杰西·艾伦(Jesse Allen)与罗伯特·西蒙(RobertSimmon)，使用了由美国航太总署地球观测1号小组提供的地球观测1号卫星的高级陆地成像仪的数据。
NASA Earth Observatory image created by Jesse Allen and Robert Simmon, using EO-1 ALI data provided courtesy of the NASA EO-1 team.
通过为数据绘制图表，您可以轻松确定趋势和模式。
By graphing the data, you can easily identify trends and patterns.
一旦拥有了数据以及想用来绘制图形的区域，就必须确定您需要哪种类型的可视化。
Once you have the data and the area you want to plot, you must decide which kind of visualization you need.
而如果绘制图像的第一个数据点起始数据不是100%，如果我们把后面同步变化的点拖动到一起会怎么样？
Rather than anchoring our projected values to the first data point of 100%, what happens if we anchor against a later point in the plot?
通过编辑数据系列，您可以查看和更改将性能集合绘制图表的方式。
Editing the data series allows you to view and change the way the performance collection is charted.
美国研究人员的制图方法是收集来自美国地质调查局的数据，这些数据由德国、加拿大、丹麦和挪威的科学家们提供。
The US team produced the map by gathering data from geological surveys carried out by scientists from Germany, Canada, Denmark and Norway.
制图人员依靠GIS软件集成数据，从而制作数据丰富的地图。
Cartographers depend on GIS software to aggregate data to produce data-rich maps.
然而世界的一些地方，制图工作却主要依靠数据的志愿捐献。
In some parts of the world, however, mapmaking relies heavily on voluntary contributions.
假设您是一名制图师或地理信息系统(GIS)专业人士，或是一名资深的爱好者，想要将不同来源的数据集中在一起。
Suppose you're a cartographer or geographic information system (GIS) professional, working on behalf of one, or an advanced hobbyist and want to bring in multiple datasets from a variety of sources.
美国航太总署地球大观，制图：杰西·艾伦，使用了由戈达德宇航中心的热带降雨测量任务科学数据与信息系统提供的准实时数据。
NASA Earth Observatory image by Jesse Allen, using near-real-time data provided courtesy of TRMM Science data and Information System at Goddard Space Flight Center.
可以提取各个组件的计时性能数据并绘制图表，以及观察随时间推移的变化趋势。
The performance of the individual component timings can be extracted, graphed, and viewed over time.
控制图表数据级数类型的下拉菜单。
控制图例和数据点显示。
控制图例和数据点显示。
应用推荐