在第一制动回路故障时，弹簧蓄能件86可以排气，以接合驻车制动器。
In the event of a failure of the first brake circuit, the spring store part 86 can be deaerated in order to engage the parking brake.
装有这种制动系的车辆，在行驶中任一制动回路失效后，仍有两个回路保持制动效能。
When the motor vehicle equipped with such a system is running, in case of any brake line fails, the other two lines will still maintain the braking function.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require that each car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separate reservoirs for the front and rear wheels.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require thateach car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separatereservoirs for the front and rear wheels.
这样一来，一旦其中一个回路失效，另一个回路仍可以保证车辆前后左右均有制动力。
This ensures that, even in the eventof one complete circuit failure, braking should still be available through thesecond circuit.
能耗制动是在异步电动机切离三相电源后，在定子回路通入直流电流，实现能耗制动。
The dynamic braking means that after three-phase voltage is switched off asynchronous dynamo the dc current flows into the stator circuit to realize dynamo braking.
给出了行走、制动、转向、门架升降与摇摆、吊具，以及冷却液压回路的工作原理图。
Work principles of travel, braking, steering, lifting and swinging of mast, hoisting and cooling hydraulic circuits are all illustrated.
原JN162型载货汽车的制动系，装有双回路行车制动装置、弹簧储能断气式驻车制动装置和发动机排气制动装置。
Brake system of the existing JN162 truck, consists of dual-line foot brake, spring actuated and air cut-off parking brake and engine exhaust brake.
带有大惯量的液压马达平衡回路如果在较高的速度下制动，将在马达回油腔形成过高的压力，进而损坏设备，并有可能造成严重事故。
When hydraulic motor with great inertia breaks at high-speed, the high pressure in returning line will be brought, this would demolish equipment, engender fearful accident.
双回路气制动，前后鼓制动，储能弹簧驻车制动。
Dual circuit air brake, front and rear drum brake, energy storage spring parking system.
系统主回路含三相全波整流桥电路，三对IGBT功率管组成的逆变器电路，制动电路及保护电路等。
The main loop includes a three-phase bridge, an inverter module with three IGBT power tubes, a braking circuit and protecting circuits, etc.
本实用新型为一种单气室双回路气压制动装置。
The utility model relates to a single air chamber double loop pressure braking device.
双回路前盘后鼓制动，储能弹簧驻车制动。
Dual circuit air brake, front disc and rear drum brake, energy storage spring parking system.
本文提出了可控硅电路，并对它的动力回路的制动部份机械特性、原理、接线作了分析，对可控硅的触发脉冲电路作了一些改进。
A thyristor circuit and the analysis of mechanical characters, principle and connection of brake parts of its power lines are presented in this paper. The trigger circuit of thyristor was improved.
本文提出了可控硅电路，并对它的动力回路的制动部份机械特性、原理、接线作了分析，对可控硅的触发脉冲电路作了一些改进。
A thyristor circuit and the analysis of mechanical characters, principle and connection of brake parts of its power lines are presented in this paper. The trigger circuit of thyristor was improved.
应用推荐