-
人都到齐了,一个也不缺。
No one is absent. Everybody's here.
《新英汉大辞典》
-
既然所有人都到齐了,我们开始吧。
Since everyone is here, we should get started.
youdao
-
所有人都到齐了,咱们开始吧。
All are here. So let's get started.
youdao
-
既然大家都到齐了,我们就出发吧!
Since everyone is here, let's start.
youdao
-
除两人生病外,全班都到齐了。
The whole class is here bar two that are ill.
youdao
-
一屋子的人都到齐了,就你迟到!
Walking into a packed room late.
youdao
-
我们现在都到齐了,终于能开会了。
We are all here now, so that the meeting can begin at last.
youdao
-
我们现在都到齐了,终于能开会了。
We're all here now, so that the meeting can begin at last.
youdao
-
让我看看人是不是都到齐了。
I want to make sure everybody is here now.
youdao
-
让我看看人是不是都到齐了。
Oh, let me see. Yes, everybody is here .
youdao
-
既然每个人都到齐了,我们开始会议吧!
Since everyone is here, let's begin our meeting.
youdao
-
詹姆斯已经到了,因此我们队到齐了。
James has arrived so our team is complete.
youdao
-
官员们都到齐了,宣布开会。
All the officials having arrived, the meeting was declared open.
youdao
-
大家到齐了,我们开始吧。
Since everyone's here, shall we get started?
youdao
-
好了,大家都到齐了,我们开始开会吧。
Okay. Now we got everybody. Let's get started.
youdao
-
今天我们班同学全到齐了。
Our class has perfect attendance today.
youdao
-
如果人都到齐了,现在我们可以开始开会。
If everyone has arrived, we may now commence the meeting.
youdao
-
大家都到齐了吗?——是的,我们都到齐了。
Is everyone here? — Yes, we are all here.
youdao
-
又过了一会,我练习完了人也差不多到齐了。
Also after a while, I practice almost finished people in attendance.
youdao
-
现在,我们都到齐了。我们去坐公共汽车吧。
OK. We're all here, now. Let's get on the bus.
youdao
-
既然我们都到齐了,我们立刻开始我们的实验。
Now that we are all here, we begin to make our experiment at once.
youdao
-
好。我们都到齐了。
OK. We're all here, now.
youdao
-
那时候客人到齐了。
By that time all the guests had arrived.
youdao
-
客人们都到齐了。
The guests all here.
youdao
-
我们来得太晚了,我们桌子上的人几乎都到齐了。
We were late enough that everyone was already at our table.
youdao
-
是的。都到齐了。
Yes. They are all here.
youdao
-
是的。都到齐了。
Yes. They are all here.
youdao