到早上她已经走了。
昨晚晚会的兴奋到早上就消退了。
The excitement of last night's party wore off in the morning.
她需要人来值夜班，从晚上11点到早上7点。
She needed someone on the graveyard shift, 11 at night until seven in the morning.
我们到早上就能确定这个近地天体是否对地球构成威胁。
We'll find out in the morning whether this NEO poses a threat.
他们从晚上八点躺到早上八点，但一直是醒着的。
你有的。你留意到早上过一段时间以后你是多久疲倦吗？
Yes . you do. Do you notice how tired you get later in the morning?
我的头有一点头痛的眩晕，医生。肯定会一直持续到早上。
My head is a whirl of aches, Doctor. Surely it will wait till morning.
我真的很害怕，不敢睡觉一直醒到早上6点然后去退了房。
I honestly was very scared and stayed awake until 6 in the morning when I checked out.
他说“关于诗人的问题，他们喜欢熬夜到很晚，聊到早上四点钟。
"The thing about poets," he says, "is they like to stay up and talk until about four in the morning.
冬天的雪下了一夜，一到早上，把门一打开，看见那软软的雪堆。
The snow in winter night, once in the morning, and opened the door, saw the soft snow.
让我们这么说吧，到早上8点钟才坐到办公桌前是一种真正的拖延。
Let's say it's a real drag for you to be at your desk by 8am.
渔民们每天黎明的时候把渔网下到海里，到早上7点左右开始收网。
At dawn the fishermen go and drop their nets and at around 7 a. m. they start pulling them.
发言人说，到早上7点的时候，其中的一辆大巴脱困了，另一辆估计很快也可以开出。
By 7 am, one of the buses was freed, and the other was expected to be out soon, the spokesman said.
在有些公司中，每天夜里12点到早上6点关掉所有信息设施，可能是很大的一个进步。
In some companies, turning off all messaging devices between 12:00 am and 6:00 am would be a major step.
某市最近通过了一项新法，为保证居民安静的生活，禁止晚上10到早上8点之间的任何狗吠。
A city has passed a law banning dogs from barking between 10pm and 8am to make life quieter for residents.
格陵兰的港口特别地离奇有趣，其外观之美令人兴奋。市中心则被保存下来，而在工作日一到早上8点就几乎交通瘫痪。
Its harbor is impossibly quaint and its views breathtakingly beautiful; its center is indifferently maintained and virtually paralyzed by traffic at 8 o 'clock every morning, when the workday begins.
尽管在晚上10点到早上5点之间授课是非法的，但差不多有9%的学生被迫在补习班学到很晚，甚至超过晚上11点。
Almost 9% of children are forced to attend such places even later than 11pm, despite tuitions between 10pm and 5am being illegal.
已经到早上了么？我像婴儿般熟睡了。一种难以置信的舒服。对于一个冬天的旅客来说，我想他们在幕帐里与外界隔绝了。
Already morning? I slept like a baby. It was surprisingly comfortable, I suppose they have insulation in the drapes, probably with the winter guests in mind.
上周我一直在工作，星期五更是到20：45才回到家； 考虑到早上我7：30就出门去拍摄（现场），这真是漫长的一天啊。
I worked all last week and didn't get home until 20.45 on Friday night which makes it quite a long day as I leave about 7.30 am to go filming.
几个月的时间仅用一些段落就叙述完了，而不是几页；开始还有许多聚会甚至可以持续到早上4：30，后来只能用没四小时一次的管道进食代替。
Months become a few paragraphs rather than whole pages; days blend into each other as dinner parties until 4.30am are replaced with four-hourly feeds through a tube.
我认为，如果我坐夜班火车，早上就可以到苏格兰。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
一些商店注意到烘焙食品的香味会刺激人们的购买欲，所以他们每天早上自己做面包，然后一整天都会让面包的香味散发在店里。
Stores notice that the smell of baked goods encourages shopping, so they make their own bread each morning and then fan the bread smell into the store throughout the day.
早上当我到学校的时候铃已经响了。
从那以后，每个工作日的早上，她都会离开家到教堂去见另外9位老人，参加一个内容丰富的慈善活动、旅行、游戏，还有最重要的——友好的伙伴关系。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games, and—most important of all—friendly companionship.
温泉区全年从早上7:00到晚上9:00开放。
The spa is open from 7:00 a.m. to 9:00 p.m. every day of the year.
访客从早上7:00到下午7:00可在游泳池游泳。
Visitors may use the swimming pool between 7 a.m. and 7 p.m.
我熬夜到今天早上3点，写文学课的论文。
I was up till 3 this morning, writing a paper for my literature class.
享受吧！越南胡志明市街头的小吃摊，每天早上营业到很晚，向路过的饥肠辘辘的行人兜售快餐。
Enjoy! The food stands in the streets of Ho Chi Minh City, Vietnam, open early in the morning and stay busy till late at night, selling fast food to hungry passers-by.
第二天早上醒来，皮诺乔到马槽里去找干草，可是都不见了。
Next morning, when he awoke, Pinocchio looked in the manger for more hay, but it was all gone.
第二天早上醒来，皮诺乔到马槽里去找干草，可是都不见了。
Next morning, when he awoke, Pinocchio looked in the manger for more hay, but it was all gone.
应用推荐