没有到不了的地方!
直升飞机能把货物和旅客运载到普通飞机根本到不了的地方。
A helicopter can deliver goods and passengers to places which could not possibly be reached by an ordinary plane.
俺还听说岛上有个小丑,好像那个小丑知道怎么去一些别人到不了的地方。
I've heard something about a jester. The jester knows a way to get to places no one else can?
回不去的地方叫故乡,到不了的地方叫远方,多少人就这样,一直在路上。
To go back to no place to call home, to the place called the distance, how many people in this way, has been on the road.
我以为一本好书能把读者带到甚至做梦也到不了的地方;能允许你全凭自己的好恶交友。
I have always felt a good book will take you to a place you never dreamed of, and allow you to make friends utterly by choice.
除了用作交通工具,骆驼在肯尼亚还被用作“流动图书馆”,因为它们能去车辆到不了的地方。
Besides being used for transportation, camels are also used as a Mobile Library in Kenya, because they can go where vehicles cannot go.
如果韵达快递到不了的地方,烦请通知本人,由您或本人选择合适的运输方式并通知您所需的运费。
If you can not rhyme to express tat, please notify me, you or I choose the right mode of transport and freight needed to let you know.
公路、铁路和水路运输总有到不了的地方,就算能到,也需要把许多又大又重的货物拆成零件来运送,然后再在目的地重新组装。
Roads, rivers and railways do not reach everywhere, and even if they did, many cumbersome and heavy objects would need to be hauled in pieces, only to be put together at the final destination.
如果你到不了安全的地方,就呆在外面空旷的地方。
但食物到不了需要它的地方,而生物燃料的政策是很难改变(见文章)。
But the food is not where it needs to be, and biofuel policy is hard to shift (see article).
我看用不了多久卫星上的摄影机就能让你看到全世界,也能跟踪任何人从一个地方到另一个地方。
I don't see that far in the future when those cameras are going to be able to show you the entire world and let you track somebody on the camera from place to place.
硬纸板的某些地方包含800到1600万个多边形面——如此复杂甚至3d打印机也处理不了。
This cardboard contains somewhere between 8 and 16 million polygonal faces - too complex for even a 3d printer to handle.
认识到人类思维的”调皮“会帮助我们平和地从那位本来也许让我们”疯狂“的”疯狂制造者“分身,从而让我们在那些动弹不了的地方摆脱出来。
Recognizing this impish quirk of human thinking helps us peacefully detach from crazy-makers who might otherwise drive us nuts, and jolts us free from the places we get most stuck.
认识到人类思维的”调皮“会帮助我们平和地从那位本来也许让我们”疯狂“的”疯狂制造者“分身,从而让我们在那些动弹不了的地方摆脱出来。
Recognizing this impish quirk of human thinking helps us peacefully detach from crazy-makers who might otherwise drive us nuts, and jolts us free from the places we get most stuck.
应用推荐