心口很薄别妄想用它去抵御什么伤。
The heart is thin don't try to use it to resist what injury.
思嘉：别妄想用一顶帽子，我就会嫁给你。
别妄想着倒带，这是生活，不是电影影。
如果你穿着拖鞋，就别妄想会跑得比别人快。
求求你别妄想他在一副严峻的外表下深深埋藏着善心和恋情！
Pray, don't imagine that he conceals depths of benevolence and affection beneath a stern exterior!
别妄想这世界是神不知、鬼不觉，以为做事不必承担后果。
Don't think that you are alone in this world, or that your actions have no consequences.
别妄想所有的期望都是可以同时达成的，特别是牵涉到多方利益时。
Don't assume that all expectations are created equally, particularly when there are multiple stakeholders involved.
佩妮：好吧，别妄想了，我可不想在新年夜扮成神奇女侠在漫画店度过。
Penny: Okay, well, forget it. I'm not spending my New Year's Eve at a comic book store wearing a Wonder Woman costume.
别痴心妄想什么浪漫午餐约会了——你得到的只能是一包速食饼干，还要对此心怀感激。
Forget romantic lunch dates – you'd get a packet of Quavers and be grateful.
你爸爸说：“别痴心妄想了。”
你爸爸说：“别痴心妄想了。”
应用推荐