做自己的事,不要在乎别人的眼光。
亲爱的,你要勇敢向前走,不要在意别人的眼光。
Dear, do you want to bravely move forward, do not care about other people's vision.
我认为是时候该放下我们的面子,活出自我,不要活在别人的眼光里。
I think it is time for us to lay down our face, live the way we are, don't live in other's eyes.
除了那个建筑师,在任何别人的眼光里,那房屋质量低劣,外形丑陋。
To anything but the architect's eye, the house is cheap and ugly.
唐径舟和钱维思觉得情侣装是表达爱情的方式,他们并不在乎别人的眼光。
Tang Jingzhou, left, and Qian Weisi . "This is the way we show our love, " said Tang. "We don't care what others think. "
所以要学会公开的表达你的感受而不是因为害怕别人的眼光而将它们隐藏起来。
But learn to express your feelings openly instead of hiding them for fear of what others might think.
一切都是那么的美好,我们所感觉到的,或别人的眼光,我们在一起,我们很快乐!
Everything is so beautiful, what we feel, or someone else's vision, how we are together, we very happy!
我说。她是一个大嗓子的孩子。在她开心的时候。她会丝毫不顾别人的眼光大声喊出来。
I said. She is a great voice. In her happy. She will be disregarded others view loudly shout out.
你之所以觉得你生活在个可悲的困境里是因为你太过于在乎别人的眼光,特别是你爱的人的眼光。
You think you are in a pathetic predicament because you care too much about others eyes, especially from the one you love.
要想着如何快点把便当吃完,要想着如何不要去在意别人的眼光,每天我都要想着这些事情才能生活下去!
Want to think about how to eat finish faster, want to think how to don't care people eye sight, everyday I want to think these things to alive!
如果你想要别人在交谈两分钟后就马上为你安排某份工作或某项业务,将你的眼光放低一点吧。“ Job Search Bloopers。”
If you want the other person to set you up with a job or a new business after a two-minute conversation, set your sights lower.
那种带着一张“扑克脸孔”的人,他的情绪隐藏于毫无表情的面容下,会被别人以怀疑的眼光看待。
People with a "poker face," whose emotions are hidden by a deadpan expression, are looked upon with suspicion.
在学校,我受到的教育让我以批判的眼光审视别人告诉我的一切。
In school, I was taught to critically examine everything I was told.
如果到了你向别人索要道歉的地步,那么你要想,这个道歉还值得么?这种要来的道歉就好像漂亮的塑料品,光鲜,甚至很好用,但是眼光放远一看,终究会变成垃圾。
If you have to demand it, is it really worth receiving? Forced apologies are kind of like nice plastic. Shiny, maybe even useful, but ultimately, just trash.
不要让别人告诉你该怎么做,要学会用自己的眼光来看待这个世界。
Don't let other people tell you what to do, to learn to use their eyes to see the world.
如果你想要别人在交谈两分钟后就马上为你安排某份工作或某项业务,将你的眼光放低一点吧。
If you want the other person to set you up with a job or a new business after a two-minute conversation, set your sights lower.
如果你有时尚的眼光,喜欢购物和帮助别人,然后再考虑做导购。
If you have an eye for style, like to shop and help others, then consider working as a personal shopper.
付出了非凡的汗水,才达到那个高度。在别人仰慕的眼光中,我也习惯了自己的位置,甚至会有那一瞬间,我是个聪明的孩子。
Paid extraordinary sweat to reach that level. Others admire the vision, I have got used to his place, maybe even that moment, I am a smart child.
别人会用奇怪的眼光看你,这个风险你得冒。
我不习惯把事和别人说,因为我不习惯别人用可怜的眼光看我。
I'm not used to get things and others said, because I'm not used to people with poor vision to see me.
不妨从表达谢意开始,感谢别人的好心好意,而不是用批判的眼光看自己,视自己为“负担”。
Expressing thankfulness for someone's kindness rather than taking a critical viewpoint of yourself for being a "burden" is a good place to start.
用一种欣赏的眼光去看别人时,你会发现这个世界原来是这么的美好!
With a vision to see others enjoy, you will find that this world is so beautiful!
王小姐大方地告诉记者,即使是在餐厅用餐,她也会毫不顾忌地咬吸管,不会顾及别人异样的眼光。
Miss Wang tells a reporter liberally, even if in dining-room have dinner, she also can consider avoid ground to bite straw none, won't the eye with attend to peculiar others.
王小姐大方地告诉记者,即使是在餐厅用餐,她也会毫不顾忌地咬吸管,不会顾及别人异样的眼光。
Miss Wang tells a reporter liberally, even if in dining-room have dinner, she also can consider avoid ground to bite straw none, won't the eye with attend to peculiar others.
应用推荐