但是,无论是财力或者军事上的外援,也许都不足以保证在约翰逊•瑟利夫领导下的利比里亚可以保持一帆风顺。
But foreign aid, in the form of money or military men, may not be enough to ensure that Liberia under Ms Johnson Sirleaf stays on an even keel.
革顺的子孙,从以萨迦支派,亚设支派,拿弗他利支派,住巴珊的玛拿西半支派的地业中,按阄得了十三座城。
The descendants of Gershon were allotted thirteen towns from the clans of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali and the half-tribe of Manasseh in Bashan.
利未的儿子是革顺,哥辖,米拉利。
帐幕拆卸,革顺的子孙和米拉利的子孙, 就抬着帐幕先往前行.
Then the tabernacle was taken down, and the Gershonites and Merarites, who carried it, set out.
利未众子的名字是革顺,哥辖,米拉利。
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
6:16利未众子的名字按着他们的后代记在下面,就是革顺,哥辖,米拉利。利未一生的岁数是一百三十七岁。
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.
我们很容易能供应那些。如果我们的交易顺% 利的话,我还可以给你们一个折扣。
We can easily supply that. If our transaction goes smoothly, we can give you a discount.
利末众子的名字是:革顺,哥辖,米拉利。
These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.
在一项正在进行采用ECF作为对照方案的重要研究中,研究者用卡培他滨取代5 -FU或用奥沙利铂取代顺铂。
In an important ongoing study with the ECF regimen as the reference regimen, 5-fu is replaced by capecitabine and cisplatin by oxaliplatin.
我们已顺而利地完成一半课程。到目前为止。
We've covered the first half of the course without mishap and so far.
大卫将利未人革顺、哥辖、米拉利的子孙、分了班次。
David divided the Levites into groups corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.
亚拿的儿子是底顺、亚拿的女儿是阿何利巴玛。
These were the sons of Esau (that is, Edom), and these were their chiefs.
目的:观察顺铂胸腔灌注合中药利肺汤对癌性胸水的临床疗效。
Objective:To observe clinic curative effect of combined cis-platinum intrapleural infusion with Li Fei decoction in treatment for malignant pleuritic fluid.
卡鲁瓦入杯,百利甜及巧克力酒顺入,上加少量焦糖糖浆。
Pour Kahlua into shot glass, then carefully layer Bailey's and Chocolate Liqueur on top. Drizzle with caramel syrup and enjoy.
说起时尚老人,不能不提赫赫有名的王德顺、张双利两位代表人物。
Speaking of elderly people with great fashion sense, celebrated actors Wang Deshun and Zhang Shuangli are two such ICONS.
背景与目的奥沙利铂是第三代铂类化合物,与顺铂相比其作用机制有一些重要区别,且毒性较低。
Backgrounds and Objective oxaliplatin is a third-generation platinum compound, there are some distinct differences in mechanism between cisplatin and oxaliplatin, and oxaliplatin is less toxic.
背景与目的奥沙利铂是第三代铂类化合物,与顺铂相比其作用机制有一些重要区别,且毒性较低。
Backgrounds and Objective oxaliplatin is a third-generation platinum compound, there are some distinct differences in mechanism between cisplatin and oxaliplatin, and oxaliplatin is less toxic.
应用推荐