广告常利用人们的恐惧心理。
他指责总统想利用人质事件捞取政治资本。
He rebuked the president for trying to make political capital out of the hostage situation.
他们利用人们的不安全感向他们推销保险。
几年后，我们开始看到广告宣传在利用人们对于环境的关注。
A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
埃隆·马斯克表示，他的新首要任务是利用人工智能制造家用机器人，我们应该怀着钦佩的心情期待这一天的到来。
When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.
他利用人们的敬畏和惊骇维持统治。
如果可能，应利用人来保护业务流程。
Leverage people to preserve the business process when possible.
利用人物来给你的照片增添生气和标尺。
因此，我们要利用人类学科学来确定种族。
So we use our science in anthropology to determine the ancestry, or some people say race.
一些网站并未放弃利用人工操作搜索视频。
Some sites haven't given up on human intelligence when searching for video.
新研究终于揭露了猫咪利用人类的本领有多高。
New research has finally laid bare the degree to which cats exploit humans.
明智的病毒式营销会利用人的共同动机和行为。
Clever viral marketing plans take advantage of common human motivations.
新的研究发现男性比女性更善于利用人脉关系。
懂得心理学的人们知道，他们可以利用人性弱点。
People who know human psychology know that they can exploit human weaknesses.
你可以利用人类的这一天性重新找回你的听众的注意力。
You can use this natural human propensity to retrieve your audience's attention.
很多物种可以感知和利用人类察觉不到的电磁场导航和捕食。
Many species perceive and use electromagnetic fields that are imperceptible to humans to navigate or find prey.
据新闻报道，他们已经利用人们排泄物中的蛋白质合成了肉制品。
They have synthesized meat from proteins found in human waste, according to news reports.
人工器官可以利用人类的羊水和动物的胚胎细胞在实验室创造出来。
The artificial organs were created in a laboratory using human amniotic fluid and animal foetal cells.
互联网上可能充斥着各种阴森恐怖的人，他们专门利用人们的天真无邪。
The Internet can be full of dark, scary people who prey upon people's naivety and innocence.
关于养老金最流行的“轻推一把”政策就是利用人们惰性的“自动登记”。
The most popular nudge to do with pensions is auto-enrolment, which takes advantage of people’s inertia.
关于养老金最流行的“轻推一把”政策就是利用人们惰性的“自动登记”。
The most popular nudge to do with pensions is auto-enrolment, which takes advantage of people's inertia.
他说，极端主义分子利用人们之间的分歧，在很多国家杀害信仰不同的平民。
He said extremists are playing on their differences, and are killing people in many countries of many faiths.
他说，极端主义分子利用人们之间的分歧，在很多国家杀害信仰不同的平民。
He said extremists are playing on their differences, and are killing people in many countries of many faiths.
应用推荐