联合医院基金家庭医保计划部主任凯萝·利微恩就越来越多的男性全心照顾年迈双亲的风气这样说。
Carol Levine, director of the families and health care project at the United Hospital Fund, on the growing number of men who are providing primary care for their aging parents.
“通过20分钟的训练，我们能够显著的提高一个人辨别微表情的能力，这种包含有多种谎言的微表情。”欧沙利文博士指出。
"With 20 minutes of training, we are able to significantly improve someone's ability to recognize microexpressions which are involved in many kinds of lies," Dr. O 'sullivan said.
三次世锦赛冠军得主奥沙利文，在决赛时发微博写道：“贾德最有利的条件在于他的打法让人害怕。
O'Sullivan, winner of the title three times, tweeted during the final: "Judd's greatest asset is his game terrifies people.
当事人伊娃·朗格利亚终于打破沉默，在微博上宣布了她即将结束与托尼三年来的夫妻关系。
Eva Longoria is breaking her silence after filing for divorce from Tony Parker, her husband of three years.
城市逐渐成型。首先，在“新月沃地”（指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地，状似一轮新月）上，先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。
They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon (pictured above) would emerge.
和尼尼微、迦拉中间的利鲜，这就是那大城。
And Resen, which is between Nineveh and Calah; that is the great city.
正如司各特·麦克尼利，太阳微系统的创始人之一，10年前所说的名言那样：“无论如何你都没什么隐私可言，那就别介意算了。”
As Scott McNealy, a cofounder of Sun Microsystems, put it famously 10 years ago: “You have zero privacy anyway. Get over it.”
最后，祝大家在微商路上顺顺利利，多多发财，老人孩子身体健康，家庭和睦，家和万事兴！
Finally, wish everyone in the trade routes on the smooth, more rich, the old man child health, family harmony, under one roof!
结论利胆清微丸对于治疗慢性胆囊炎湿热蕴结兼血瘀证有良好效果，是一种安全有效的药物。
Conclusion Lidanqing pellet, a safe medication, is effective on chronic cholecystitis with damp and hot accumulate knot including blood stasis.
利用格利菲思强度准则和断裂力学原理求得了混凝土类脆性材料裂缝端部微裂缝区的边界方程。
A boundary 's equation of microcrack region near crack tip of such brittle materials as concrete has been obtained according to the Griffith' s criterion and fracture mechanics.
研究了广利油田莱1、莱36断块的微型构造、沉积微相以及动态因素对油井生产的影响。
The influence of the microscopic structure, sedimentary microfacies and dynamic factors of Lai 1 and Lai 36 fault blocks in Guangli oilfield on the well production are studied.
参与该科研项目的科学家克里斯托弗·沃尔利说，该方法使用了一种“微X射线束荧光技术”，可以探测到指纹携带的化学成分，却不会改变指纹的保存状态。
The method uses a technology called mini-X-ray fluorescence to detect chemical elements in fingerprints without altering them, said Christopher Worley, a scientist on the project.
目的研究离心造粒粉末层积法制备利巴韦林缓释微丸。
OBJECTIVE To prepare ribavirin sustained-release pellets by centrifugal granulation technology.
注意到了黛利拉，派克微触帽沿打招呼并再次介绍自己。
Noting her regard, Pike tipped his hat and introduced himself again.
目的用氢氧化镁调节利培酮PLGA微球的释放速度。
Objective This paper focused on adjusting the release rates of risperidone from PLGA microspheres by co-encapsulating Mg(OH)2.
目的用氢氧化镁调节利培酮PLGA微球的释放速度。
Objective This paper focused on adjusting the release rates of risperidone from PLGA microspheres by co-encapsulating Mg(OH)2.
应用推荐