我很可能获得利兹大学的奖学金，这就是作为音乐天才的好处，这棒极了。
I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
据英国利兹大学的一份关于英国食品生产的报告称，该国85%的土地面积与肉类和奶制品生产有关。
According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.
而且，我很可能获得利兹大学的奖学金。这份奖学金将是一个非常令人骄傲的成就，也是作为一个音乐天才的好处。
Also, I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
利兹大学纺织学院古老的楼宇。
我不知道利兹大学什么时候会给我录取信。
I am not sure when Leeds University will give me my letter of offer.
戈登·米切尔，利兹大学地理学院高级讲师。
Gordon Mitchell is a senior lecturer at the School of Geography, University of Leeds.
他们去利兹大学或是诺丁汉大学的话会更明智。
艾德里安·麦克唐纳，利兹大学地理学院教授。
Adrian MacDonald is a professor at the School of Geography, University of Leeds.
来自利兹大学的邓肯麦卡高表示，现在大谈宽恕可能还为时过早。
It may be premature to talk of forgiveness, says Duncan McCargo of Leeds University.
利兹大学燃料能源系是其工艺，环境和材料工程学院的一部分。
The Department of Fuel and Energy at the University of Leeds is part of the School of Process, Environmental and Materials Engineering.
我觉得利兹大学的课程最有意思，但是曼彻斯特大学的可能会更实用些。
I think the course at Leeds University is interesting, but I think the one at Manchester University would be more practical.
利兹大学已经成为来自130多个不同国家的3万多名学生心目中的首选大学。
Leeds is the first choice for more than 30,000 students from over 130 different countries.
在英国利兹大学，研究人员让志愿者穿着重型盔甲在跑步机上跑步，并记录他们的耗氧量。
Researchers at the University of Leeds in England placed armor-clad volunteers on a treadmill and monitored their oxygen consumption.
卢西亚诺·巴贝拉在这里长大，并继承了他父亲的手艺，之后去了英国利兹大学深造。
Luciano Barbera grew up here, learning the craft from his father, before heading to the University of Leeds in England.
在英国利兹大学的通过探求炎症是怎样引起疼痛的理论为研究新一代止疼痛药打基础。
Research at the University of Leeds could pave the way to a new generation of painkillers by providing a new theory of how inflammation causes pain.
利兹大学的研究结果显示，年轻人比中年人更容易患上网瘾，上瘾人群的平均年纪在21岁左右。
In the Leeds study, young people were more likely to be Internet addicted than middle-aged users, with the average age of the addicted group standing at 21 years.
英国利兹大学的研究团队首次发现腿部肌肉功能障碍与心脏衰竭患者病症严重程度之间的相关关系。
The University of Leeds research team has, for the first time, shown that leg muscle dysfunction is related to the severity of symptoms in heart failure patients.
因为我是先去甘肃省当志愿者，然后我去利兹大学学了不到一个学期，那个专业也是汉语。
I went to Gansu as a volunteer, and then I entered the university where I majored in Chinese.
经过激烈角逐，伦敦大学亚非学院的蒋思哲和利兹大学的马修获得赴中国参加复赛的资格。
Through the fierce competition Jiang Sizhe from school of Oriental and African studies of London University and Matthew from Leeds University gained access to the semi-final qualification.
据利兹大学昨天发表的一项研究称，电视中的不良语言，只要不用于儿童节目，人们并不介意。
According to a research published by Leeds University yesterday, people don't mind bad language on television as long as it is not used in programmes watched by children.
现在，研究人员从利兹大学已制定了一个产品可能从根本上减少水的流失-一个几乎无水洗衣机。
Now, researchers from the University of Leeds have developed a product which may radically reduce water wastage - a virtually waterless washing machine.
我像申请利兹大学的广告与市场专业的原因，是因为利兹大学的这个专业注重广告与市场的传播。
I apply for the Leeds university likely the advertisement and the market specialized reason, is because Leeds university's this specialized attention advertisement and market dissemination.
科学家从利兹大学和来自瑞典3000个仿生学家在2005年4月发行的物理世界上报告了这些推进剂能力。
Scientists from Leeds University and from Swedish Biomimetics 3000 reported on these propellant abilities in the April issue of Physics World.
英国利兹大学队则设立了一个令人惊异的触摸式反馈系统，用来模拟表现训练有素的医生通过手摸肿瘤时的感觉。
And the University of Leeds built an astounding haptic feedback system for simulating the feel of tumors under the hands of doctors in training.
该系统由一家附属于英国利兹大学名叫Xeros的公司负责开发，系统内含数以千计的直径只有几毫米的小尼龙珠。
The system developed by Xeros, a spin-off from the University of Leeds, in England, USES thousands of tiny nylon beads each measuring a few millimetres across.
该系统由一家附属于英国利兹大学名叫Xeros的公司负责开发，系统内含数以千计的直径只有几毫米的小尼龙珠。
The system developed by Xeros, a spin-off from the University of Leeds, in England, USES thousands of tiny nylon beads each measuring a few millimetres across.
应用推荐