在这个例子里，两个模式的唯一区别就是这个守卫表达式，但是这样足够编译器来区分它们了。
In this example, the only difference between the two patterns is the guard expression, but that's enough for the compiler to differentiate them.
但是即使对于那些有工作的幸运者来说，这块大陆上面的就业模式也是千差万别。
But even for those lucky enough to be in work, the pattern of employment varies widely across the continent.
图9和10分别显示了自动和手动网络配置屏幕的图形与文本模式。
Figures 9 and 10 show the automatic and manual network configuration screens, respectively, in both the graphical and text modes.
模式社区在给设计模式分门别类方面已经做得相当不错，我也有幸从先前发布模式的作者们那里得到了帮助。
The patterns community has done a great job of turning design patterns into its own field of expertise and I was fortunate to have received a lot of help from previously published patterns authors.
因遇重阳而伤别叹老是重阳诗中习见的情感反应模式。
It is a common pattern of emotion reaction in the poems that they often sigh because they are settin old.
选择接受成长的思维模式，别害怕它可能带给你的事物。
Adopt a growth mindset, and don't be afraid of where it can take you.
各社区卫生服务单位的水平参差不齐，服务内容及模式千差万别。
The community health service units have the uneven level of service content and different models.
调试罕见模式的错误时，别企图直接修复。
When debugging a rare mode of failure, never attempt a direct fix.
第四章介绍了IFF信号的格式和模式以别流程，讨论了复杂情况下IFF信号的识别问题。
Chapter 4 introduces the formats and pattern recognition flow of IFF signals, and discusses the IFF signals recognition in complex situation.
此前我工作过的大多数公司也有价值，但管理层只在需要时遵循它们。这是一种典型的‘听我命令，别学我行动’的思维模式。
Most places I've previously worked at had values, however, managers followed them when necessary, a common 'do as I say, not as I do' type of mentality.
此前我工作过的大多数公司也有价值，但管理层只在需要时遵循它们。这是一种典型的‘听我命令，别学我行动’的思维模式。
Most places I've previously worked at had values, however, managers followed them when necessary, a common 'do as I say, not as I do' type of mentality.
应用推荐