法官的判决成了法律界谈论的中心。
在一片喊叫和欢呼声中宣布了判决。
Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers.
关于这项判决，没有上诉权。
法庭准许他对判决提出上诉。
他能让法院的判决成立，并允许处决。
He can let the court's decision stand and permit the execution.
我们正等着最高法院的判决。
他的妻子因与他同谋被判决关押七年。
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him.
上诉法庭撤销了对他的判决。
法官对判决有最后的决定权。
预计法庭将于今天晚些时候宣布判决。
法庭的判决是十二年苦役。
裁判的判决是不可更改的。
陪审团宣告了无罪的判决。
最高法院通常不加鉴别地采用军事判决。
The Supreme Court often has uncritically accepted military judgments.
该国的最高法院推翻了下级法院的判决。
The nation's highest court reversed the lower court's decision.
许多法官对男性比对女性的判决更严厉。
Many judges deal out harsher sentences to men than to women.
公司正对判决提出申诉。
国家最高法院维持了高级法院法官的判决。
The State Supreme Court upheld the Superior Court judge's decision.
他们接受法院的判决。
他们宣布了无罪判决。
当法官作总结时，显然他想要一个有罪判决。
When the judge summed up, it was clear he wanted a guilty verdict.
他声称布鲁克先生犯有“判决上的重大过失”。
He claimed Mr. Brooke had been guilty of a "gross error of judgment."
法官将推迟判决，直到收到有关违法者的医疗报告。
The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.
法庭以起诉方拒绝出示关键证据为由推翻了那个判决。
The court overturned that decision on the grounds that the prosecution had withheld crucial evidence.
形势对想得到公正判决的平民不利。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
第二盘比赛有一个有争议的判决。
政府希望该法院能在月底前宣布判决。
The government hopes the court will announce its findings before the end of the month.
受害人的遗孀抗议判决太轻。
The victim's widow protested at the leniency of the sentence.
法官判决孩子由母亲监护。
The judge directed that the mother be given custody of the children.
法官判决孩子由母亲监护。
The judge directed that the mother should be given custody of the children.
应用推荐