这种类型的初始化参数文件可以被数据库服务器读入，但是不是由服务器写入。
This type of initialization parameter file can be read by the database server, but it is not written to by the server.
在后面介绍功能时，会同时介绍初始化文件中的所有参数。
Note that all parameters in the initialization file are described along with the description of the functionality throughout the following paragraphs.
您可以使用init方法从PortletServiceRegistryService . properties文件中读取参数，初始化任何必需的设置。
You can use the init method to read parameters from the PortletServiceRegistryService.properties file, and to initialize any required Settings.
添加sysctl - p到一个系统初始化文件中，以便在每次重新启动时设置内核参数。
Add sysctl -p to a system initialization file to set kernel parameters after each reboot.
初始化参数是一个工具箱描述XML文件。
The initialization parameter is a toolbox description XML file. The servlet is mapped to handle all files with a.vm extension, as shown in Listing 20.
原因是运行时的参数值是同初始化软件在同样的文件中被声明的。
The reason is that the runtime parameter values are declared in the same file as the initializers.
在这个文件里面，你可以用文本编辑器设置初始化参数，在关闭和启动过程中会被持久化。
In this file, you can set initialization parameters with a text editor for them to be persistent across shutdown and startup.
确保初始化参数config指向struts配置文件，然后添加一个新的名为struts - servlet - mapping的初始化参数。
Make sure the initialization parameter config points to the struts configuration file, and then add a new initialization parameter named struts-servlet-mapping.
视窗配置文件：这个文件提供了初始化x视窗系统的配置信息和运行时参数。
Configuration file: This file provides configuration and runtime parameters for initializing the X Windows system.
视窗配置文件：这个文件提供了初始化x视窗系统的配置信息和运行时参数。
Configuration file: This file provides configuration and runtime parameters for initializing the X Windows system.
应用推荐