医院增加医药收入是天经地义的，但不能在病人身上创造经济效益。
Increase medication income is perfectly justified, but which should not depend only on the patients.
该项工艺既可降低生产成本创造经济效益，又可减少环境污染产生环境效益。
At last, it is confirmed that the technologies can not only reduce production costs and create economic benefits but also reduce environment pollution and produce environmental benefits.
该项工艺既可降低生产成本创造经济效益，又可减少环境污染产生环境效益。
At last, it is confirmed that the technologies can not only reduce production costs and create economic benefits but also reduce environ...
这样不仅缓和了催化装置的操作，而且可为炼油厂开发出新产品，创造经济效益。
This not only abbreviates catalytic cracking equipment, but also enhances the economical effects of refineries plant.
人们对气象信息的拥有，可以直接或间接地创造经济效益，可以提高和改善人们的生活质量。
Meteorology information being owned to people could directly or indirectly produce economic efficiency, upgrade and improve quality of peoples living.
铁路救援部门是非生产单位。不能直接创造经济效益但它却是铁路正常运营必不可少的重要环节。
The rescue department is not a production unit in railway system, which can't make economic efficiency but is regarded as an important link in railway operation.
工程项目经理部的全部管理行为的本质，是运用项目管理原理和各种方法来降低成本，创造经济效益。
The nature of all the management ACTS of the project management department is to use the theory of project management and methodology to cut cost and generate economic benefits.
综合回收这些金属，既可以为矿山创造经济效益，同时减少了尾矿对环境的污染，是宝贵的二次资源。
Comprehensive recovery of these metals not only can gain economic benefits for mines, but also reduce pollution of tailings to environment. The tailings are precious secondary resources.
关于世卫组织炮制“假疫情”以便为制药业创造经济效益的其它指控在科学方面是错误的，在历史方面也是不正确的。
Additional allegations that WHO created a 'fake' pandemic to bring economic benefit to industry are scientifically wrong and historically incorrect.
在科学技术成果转化和高技术产业化中，创造巨大经济效益或者社会效益。
The winners are honored for making breakthroughs in science and technology or for creating enormous economic or social benefits by transferring science to high technologies.
该项目现已应用于实际计量校准工作中，为我单位创造了更大的经济效益。
The project has been applied to the actual measurement and calibration work, created greater economic benefits for my unit.
如果充分利用同一发明创造在不同国家的申请专利的权利产生经济效益是所有开发技术的人应当关注的问题。
How to benefit economically from the right to apply for patent of the same invention in various countries is a major concern to all technology-developers.
它不仅带来了巨大的经济效益，而且创造了一种新的艺术形式。
It has not only brought huge economic profits but has created a new artistic form as well.
企业只有真正成为市场主体，才能在竞争的压力下，在目标利润的驱动下，创造出最佳的经济效益。
Only this can the enterprise create the most economic benefits under the pressure of competition and the drive of profits.
为客户创造良好的社会和经济效益。
For customers to create a good social and economic benefits.
好的品牌能创造好的市场效应，提供巨大经济效益。
A good brand can create positive market effect and provide enormous economic benefit.
项目经理部作为企业的成本中心，必须作好成本控制工作，降低施工成本，为企业创造最大的经济效益。
As the center of the enterprise's costs, management department must successfully control the costs, reduce the costs of the construction, and create the maximal economic benefits of the enterprise.
我们愿在社会各界的大力支持下，争取创造更大的生态效益、社会效益和经济效益。
We hope to make bright and fruitful with solid support from the public. and we will make great efforts to benefit the environment and society.
科技档案工作在创造企业经济效益的过程中发挥着重要的作用。
The sci- tech archives work plays an important role in the course of creating the economic benefit for the enterprises.
改善产品质量，尤其是提高产品可靠性，可以为用户和社会创造巨大的经济效益。
Improving the product quality, especially the product reliability, can create very large economic effect for user and society.
相信该机一定会提高您的工作效率，为您创造最佳的经济效益。
I believe the aircraft will increase your efficiency, you create the best value for money.
企业技术创新的核心是将新技术应用于生产，使之转化为现实生产力，创造出更大的经济效益。
The core of enterprise's technology innovation is appliance of new technology to production, employs it made real productivity, creates the more economy benefit.
此项新技术的采用不仅能创造较大的经济效益，而且能提高汽轮机运行的安全可靠性。
The new technics adoption can not only create more economic effect, but also advance turbine operating's safety reliability.
前言：目的提高中药饮片配方质量，创造更好的社会和经济效益。
Objective: To improve the herbal Yinpian dispensation quality and create better social and economical benefits.
医疗设备是医院工作的基础平台，是创造社会效益和经济效益的硬件基础。
Hospital medical equipment is the basis for the work, is to create social and economic benefits of the hardware infrastructure.
结果表明含氢尾气的回收可以创造极大的经济效益。
It is shown that the recycling of residual gas can create great economic efficiency.
该组合工艺的最大特点在于回收了大量的植物蛋白饲料，为淀粉厂创造了经济效益。
The marked feature of the technical process lies in recovering a large number of plant protein feed and creating economic benefits for starch factory.
该组合工艺的最大特点在于回收了大量的植物蛋白饲料，为淀粉厂创造了经济效益。
The marked feature of the technical process lies in recovering a large number of plant protein feed and creating economic benefits for starch factory.
应用推荐