当您利用参数 -firefoxProfileTemplate /path/to/profile/dir启动服务器时，Selenium将使用一个部分配置文件（带有证书异常）作为创建新配置文件的基础。
When you start the server with the parameter -firefoxProfileTemplate /path/to/profile/dir, Selenium will use a partial profile (with certificate exceptions) as a basis for minting the new profile.
在它找到一个空闲总线后，它将修改VM配置文件，创建一个新CD - ROM，然后将CD装入到其中。
Once it finds one, it will modify the VM configuration file, create a new CD-ROM, and then mount the CD to it.
然后，创建插件配置文件并为要使用的脚本语言添加一个新标记。
Afterwards, create the plug-in configuration file and add a new tag for the scripting language to use.
如果为其中一个示例创建新的模拟配置文件，则也需要设置此资源池。
If you create a new simulation profile for one of the examples, you will need to set this up as well.
这是您在上一节创建的配置文件的类型，现在使用它来创建一个新服务器。
This is the type of profile that you created in the previous section and can now use to create a new server.
如果初始的审计配置文件已丢失或被毁坏，则该命令还创建一个新的审计配置文件。
This command also creates a new audit configuration file if the original one has been lost or damaged.
如果同一客户需要在多个商店购物，则必须为每个商店创建一个新的用户配置文件。
If the same customer wants to shop at more than one of the stores, they have to create a new user profile for each store.
下面的参考资料小节提供了如何创建新的配置文件的信息，同时也提供了有用的关于扩展开发站点的链接。
Consult the Resources section below for information on how to create a new profile, as well as links to helpful extension development sites.
创建一个新的配置文件。
要设置您的环境使用本例，您首先必须在WebSphereIntegrationDeveloper中创建一个新服务器配置文件然后配置它，以供使用。
To set up your environment for this example, you must first create a new server profile and configure it for use within WebSphere Integration Developer.
通过完成以下步骤，使用工具包的向导创建新的模拟器配置文件。
Complete the following steps to create a new simulator configuration file using the toolkit's wizards.
在新服务器上创建部署管理器配置文件。
在新服务器上创建一个DMGR配置文件。
创建的新配置文件(TrialConfiguration . wss)具有新的帐户和设备。
A new configuration file (TrialConfiguration.wss) is created with the new accounts and devices.
在新服务器上安装好ProcessServer运行时后，下一步是在新服务器上创建部署管理器配置文件。
Once you install the Process Server runtime on the new server, the next step in the process is to create the deployment manager profile on the new server.
您首先必须使用您创建的这个新配置文件在WebSphereIntegrationDevelopment中配置一个新服务器。
You must first configure a new server in WebSphere Integration Development using the new profile you created.
单击new并在打开的窗口中输入名称以创建新的格式化配置文件。
Create a new profile for formatting by clicking new and entering a name in the window that opens.
默认情况下，Selenium将在启动Firefox的实例时创建一个新的配置文件。
By default, Selenium will create a new profile when launching the instance of Firefox.
注意：如果创建了新私钥或者证书，关联到旧证书的配置文件就失效了，需要重新生成新pfofiles。
Note: if you create a new private key or certificates, any profiles associated with your old certificates are invalidated so you will also need to regenerate new profiles.
出于开发的需要，建议创建一个新的Firefox配置文件。
For development purposes, creating a new Firefox profile is recommended.
获得新的系统并安装V6(图9)或使用已安装V6的现有系统(图10)，然后创建V 6部署管理器配置文件。
Take either a new system and install V6 (Figure 9) or use an existing system with V6 already installed (Figure 10), and create a V6 deployment manager profile.
在新服务器上创建部署管理器配置文件。
Create a deployment manager profile on the new server. Make sure the following names match with the configuration on the initial deployment manager server.
当您创建一个配置文件，您可以选择创建配置文件为新域或现有的网域。
When you create a profile, you have the option of creating a profile for a new domain or an existing domain.
你可以创建新的服务配置文件，也可以编辑现存的服务配置文件。
You can create a new service profile, or you can edit an existing one.
如果创建新连接，则可以选择将它保存到应用程序配置文件中。
If you create a new connection, you will have the option to save it to the application configuration file.
如果创建新连接，则可以选择将它保存到应用程序配置文件中。
If you create a new connection, you will have the option to save it to the application configuration file.
应用推荐