甚至可以使用筛选器创建定制的详细视图，只查看希望查看的信息。
You can even create customized detailed views by using filters to see only what you want to see.
为了演示创建定制验证器的流程，请考虑CreateInput表单，其中每个销售者都要求输入其汽车的最低和最高价格。
To illustrate the process of creating a custom validator, consider that in the CreateInput form, each seller is asked to enter a minimum and maximum expected price for his or her vehicle.
创建之后就可以以常规的的方式调用这些定制的验证器，即对每个Action 执行XML验证文件。
These custom validators can then be invoked in the usual manner, through the XML validation file for each Action.
一个创建定制的概要文件并与部署管理器联合的脚本包。
A script package which creates a custom profile and federates to the deployment manager.
在向用户显示数据之前，我们通过创建自己的项呈现器来定制数据。
We created our own item renderer to customize our data before showing it to the user.
当输入工厂通过定制事件分配器建好之后，从其中创建的每一个事件读取器都将使用它来创建事件对象。
Once the input factory is set up with a custom event allocator, every event reader created from it will use it to create event objects.
使用映像定制技术来创建自定义映像，并用它来表示WAS和DB服务器，并带上必要的参数和脚本。
Custom images are created using the image customization technique which represents the WAS and the DB server with the necessary parameters and scripts.
您可以为定制域创建确认器，以确保这些域中的单元和其他拓扑元素得到了适当的运用。
You can create validators for your custom domains to ensure that the units and other topology elements in those domains are used properly.
AIR使公司能够创建一个定制的用户界面，而没有由浏览器的设计和控制所强加的约束。
AIR enabled the company to create a customized user interface, without constraints imposed by the browser's design and controls.
MPS还适合用来创建DSL，因为它可以为任意新语言实现定制的语言编辑器和其他约束条件。
MPS is also useful in creating DSLs where you can define custom language editors and other constraints for any new language.
当贷款代理人为他的客户提交了一个贷款申请后，这个提交操作会自动创建一个事件，这个事件会触发定制的事件处理器来处理这个申请。
When the loan agent submits a loan application for his client, the submission automatically creates an event that triggers the custom event handler to act upon the application.
实现被提方案的第一步是，创建定制的登录控制器命令来执行简易的LDAP认证。
The first step in implementing the proposed scheme is to create a custom logon controller command to perform a simple LDAP authentication.
为了修复这个漏洞，您可以创建一个定制的验证器。
提要聚合器是一个包装器组件，用来包装提要阅读器组件以实现本文的主要目标：创建一个可定制的rss提要聚合函数。
Feed aggregator is a wrapper component that wraps the feed reader component to meet the main objective of this article: to create a customizable RSS feed aggregation function.
现在您已经创建了操纵定制控件的代码，您需要将它放入脚本编辑器。
Now that you have generated the code to manipulate these custom controls, you need to put it where it is accessible to your script writers.
您了解了如何设置UIMA开发环境，如何创建自己的注释器，以及在InfoSphere Warehouse中使用定制注释器从文本输入提取结构化信息。
You have learned how to setup the UIMA development environment and how to create your own annotator and use it in InfoSphere Warehouse to extract structured information from text input.
创建一个定制的网格编辑器来返回针对所选行的选项。
Create a custom grid select editor to return the options for a selected row.
在本文中，我们演示了如何创建可访问LDAP服务器和检索与Sametime合作伙伴有关的信息的定制插件。
In this article, we demonstrated how to create a custom plug-in that accesses an LDAP server and retrieves information associated with a Sametime partner.
对于Firefox，遵循以下步骤创建定制的配置文件，然后重启服务器。
For Firefox, follow the steps below to create a customized profile, then restart the server.
因为整合体系结构将决策交由一个ILOGJRules规则引擎执行，这个定制的事件处理器将用于创建一个ILOG JRules连接会话。
Because the integration architecture externalizes the decision making to an ILOG JRules rule engine, the custom event handler is required to establish a session connecting to ILOG JRules.
图3显示了清单2中的代码如何创建、编辑定制的MPEG - 4播放器？
Figure 3 illustrates how the code in Listing 2 creates and composes the custom MPEG-4 player.
可以为Perl或Python代码创建用于从编辑器内编译源代码的定制插件，还可以把光标放在有错误的地方，这有助于节省大量开发时间。
Creating a custom plug-in for Perl or Python code that lets you compile sources from within the editor, and then positions the cursor on the error may help save a lot of development time.
要创建一个从DHCP服务器获取IP地址和主机名的定制AutoYaST文件，必须从SUSE安装CD复制AutoYaST文件，并按以下的说明修改它。
To create a customized AutoYaST file that acquires an IP address and host name from the DHCP server, make a copy of the AutoYaST file from your SUSE installation CD and modify it as follows.
下一步是创建定制的WebSphereCloudBurst模式并使用模式编辑器来包含上述两个脚本包。
The next step is to create a custom WebSphere CloudBurst pattern and use the pattern editor to include both of the above script packages.
创建一个定制的网格编辑器，专注于format方法。
Create a custom grid editor, specializing the format method.
您了解了如何通过调整控制器代码创建更为友好的URI、向UrlMappings . groovy添加映射以及创建一个定制codec。
You saw how to create friendly URIs by adjusting controller code, add mappings to UrlMappings.groovy, and create a custom codec.
创建定制MPEG - 4播放器。
有经验的开发人员可以创建定制的强大的可重用组件，还可以为Web浏览器之外的其他客户机设备创建定制的组件。
Expert developers can create customized, powerful, reusable components or create custom renderers for client devices other than a Web browser.
事实上定制选项可以创建一个服务器或者工作站，好处是它可以让你修改默认的软件包设置。
The Custom option can actually be used to create either a Server or Workstation installation, but offers the added benefit that you can make changes to the default package sets.
事实上定制选项可以创建一个服务器或者工作站，好处是它可以让你修改默认的软件包设置。
The Custom option can actually be used to create either a Server or Workstation installation, but offers the added benefit that you can make changes to the default package sets.
应用推荐