第三阶段是你已经在创业版图上拥有一席之地，开始有知名度，创业系统日益成熟。
The third stage is when you are already on the map of innovation, you got everyone's attention and the system keeps growing and getting more mature.
在银行、创业公司、医疗系统等领域，标准则更为严苛。
At Banks, start ups, medical systems, etc the stakes are much higher.
这个电子商务巨人的简易存储服务(S3)是许多创业公司正在使用的在线系统的重要组成部分。
The e-commerce giant's Simple storage Service (S3) is part of a compelling WebOS stack that is being used by a lot of startups as their storage solution.
硅谷较这些刚刚建立创业生态系统的新兴市场其风险会小许多。
That's a far bigger risk for emerging markets just building their startup ecosystems than it is for the Valley.
事实上，我很想以达尔文的方式表达我的观点——人们有所改变，是为了适应不断演变的创业生态系统。
In fact I would submit that in Darwinian fashion he has mutated somewhat to adapt to the necessities of an evolving entrepreneurial ecosystem.
本文对中国创业企业文化建设进行了系统研究。
This article has conducted systematical research to Chinese chuangye corporate culture construction.
制约我国大学生创业的关键因素是创业支持系统不完善。
The key factor to restrain enterprise- undertaking of students is faultiness in pioneering- support system.
系统的使命是：让天下人轻松创业快乐赚钱！
Easy startup system's mission is: to let everybody happy make money!
我为这些智能系统工作时，我的朋友则忙于创业，研发微处理器。
While I worked on these incredibly interesting intelligence systems, my friends were in startups working on new things called microprocessors.
在为期十天的课程中，就如何创业这个课题，他接受了系统的训练。
Over a 10-day period, they received systematic training on how to start up a business.
创业人格作为一个复杂的系统，包括专业资格、道德情操、心理素质等方面内容。
As a complex system, the personality of entrepreneurs includes professional qualifications, moral standards, and psychological quality.
但是，令人难过的是目前为止还没有一项系统的、完整的研究告诉人们如何去教授创业。
But the sad fact is that there has been until now no systematical research indicating how this can be done.
而关于大学生创业影响因素系统动态的研究却几乎没有。
However, hardly is there some paper on the dynamics of the system including kinds of factors affecting the college students 'entrepreneurship.
我认为应该是一个系统的盈亏平衡充其量创业。
创业文化包括价值体系和环境系统两个方面。
Entrepreneurial culture includes two interactional parts, the value system and the environment.
从微观视角来看，可以把由高新技术创业企业（企业家）、创业资本家和创业资本组成的系统称为高新技术—创业资本系统。
From the micro-view, the system, which is composed by venture(or entrepreneur), venture capitalists and venture capital, can be called the HTVC system.
系统归纳、总结、提炼基于不同标准的创业类型分类，并相应对每种创业类型进行了分析。
In this paper, we conclude and abstract the classification of entrepreneurship in different view, and analysis of every type of entrepreneurship is given.
此外，使用MCI的声音播放系统上添加再创业绩。
Also, using MCI for sound playback adds another performance hit on your system.
而创生是高新技术—创业资本(HTVC)系统演化的始点，实际上就是企业家与创业资本家互相寻找的过程。
Creation is the beginning of evolvement for the HTVC integration system, and in fact, is the process during which entrepreneurs and venture capitalists search for each others.
如何对创业投资项目进行评估是一个系统工程，本文通过引入实物期权的思想和方法来发现蕴藏在创业投资项目中的期权，以便更好地改进创业投资项目评价方法。
How to carry on valuation is a system engineering, this paper detect options in venture capital by real option thinking and method, in order to improve venture capital evaluation method.
新型创业人才创业孵化功能是科技工业园区系统功能开发的核心。
The function of starting an undertaking for new type of talented persons is the core of systematic functions of science-tech industry area.
在对中式快餐的创业管理中，本文不仅运用上述前沿创业理论，而且运用系统研究法、比较研究法、案例研究法、标杆研究法等多种研究方法。
Focusing on the entrepreneurship of Chinese fast food, the article not only USES new theories, but also USES many methods, including system research, comparison research, case research and so on.
第二部分，在一般系统结构理论的指导下，分别从企业系统结构和企业系统环境两个方面对现阶段我国私营企业二次创业的制约因素进行了分析。
Part two: Directed by The Structural Theory of General Systems, this part analyzes the restricting factors from two aspects of the structure and environment of enterprise system.
说说你对医疗更始的设法：现有系统体例对经济的运动性和创业精神都是个阻截。
Say what you will about healthcare reform: The present system is a huge drag on economic mobility and entrepreneurship.
高校毕业生创业不仅需要主观的创业精神与魄力，更离不开社会各界的支持，是一项系统的工程。
They need personal subjective spirits and boldness, and it must be supported by our society, which is a systematic project.
因此用灰色系统理论的方法来评估创业板公司的信用风险是比较合适的。
Therefore, the method used to assess grey system GEM listed company's credit risk is more appropriate.
真情告白本人就职于顶级IT公司，并开始创业，致力于软件系统开发和军事工业系统建设。
I am working in one top IT company as a research scientist, now beginning to create my own software company, I am focus on software system development and industry system construction.
真情告白本人就职于顶级IT公司，并开始创业，致力于软件系统开发和军事工业系统建设。
I am working in one top IT company as a research scientist, now beginning to create my own software company, I am focus on software system development and industry system construction.
应用推荐