美国（全球创业周）最成功的创业实践活动之一！
One of the most renowned Startup events in Global Entrepreneurship Week!
欢迎与我们一同参全球创业周，小举动发动大商机！
Join us at Global Entrepreneur Week, Where small actions unleash big ideas!
这礼拜的全球创业周值得我们庆祝，因为企业界已经在本质上达到了前所未有的全球化程度。
This week we can celebrate global Entrepreneurship week at a time when business has never been more global in nature.
但是创业周自2004年创办以来被证明如此成功以至于有另外86个国家采纳了它，这也让它转变成全球创业周。
But Enterprise Week has proved such a success since its launch in 2004 that 86 other countries have adopted it, and it has been transformed into Global Entrepreneurship Week.
但是全球创业周中一些最鼓舞人心的方面是来自各个国家更具定性意义的评估指标，迄今为止这些指标由于创业景象仍然蓬勃兴盛还无法判定。
But some of the most encouraging aspects of Global Entrepreneurship Week are the more qualitative assessments from countries not hitherto known for their thriving entrepreneurial scene.
在下一周，我们将探讨更多关于规划方面的东西，因为我想对于新手和创业管理团队来说，这是武装他们头脑一个非常重要的工具。
We'll talk more about projections next week because I think this is a very important subject for startups and entrepreneurial management teams to wrap their heads around.
八周之后，各团队在风险投资家、科技界名流、媒体工作者和其他社会人士面前展示自己的创业成果。
At the end of the 8 weeks, the teams presented their startups to a group of venture capitalists, tech influencers, media members and others.
节前大概有两个交易周，创业板个股多走出筑底形态。
Before about two weeks of trading, the GEM stocks bottomed out of shape.
之所以选择这个日期是因为这周是全球创业者周，为支持全世界的企业家和创业者。
This date has been chosen because it will take place during the Global entrepreneurship Week, which is a big yearly event that promotes entrepreneurship around the world.
周炜是凯鹏华盈创业投资基金的合伙人，常驻北京办公室。
周炜是凯鹏华盈创业投资基金的合伙人，常驻北京办公室。
应用推荐