最近电影制作技术领域一个引人关注的事件是刚上市只有两个月的超高分辨率数字摄像机Red camera。
The buzz in technical movie-making circles these days involves the two-month-old, ultra-high-resolution digital Red camera.
当它们刚制作出来的时候，人们都在抱怨：‘这都是些啥啊？’
When they were made, people complained about them: “What are they about?”
那个时侯我在意大利：我的一个朋友将她刚得到的这种新型糕点的制作法告知于我。
I was in Italy at that time: a friend of mine told me about this new cake recipe she had just acquired.
我制作的小路就像刚下过一个小时的雨，所以水坑不是很多，主要出现在道路的凹槽和裂缝处。
I did the road as if it was an hour after the rain... so the puddle is very limited, mainly appear in the grooves and cracks on the road.
我刚学会一种新的制作熏肉的方法。
Merlino说：“我们刚给一位制作有机宠物食品的女士带了款。”
"We just lent to a woman who makes organic pet food," says Merlino.
铅笔制作者在把刚制成的铅笔放到到一边，而没有放到盒子里。
The pencil Maker took the pencil aside, just before putting him into the box.
有个朋友夫妇俩的情形有些不同，他的孩子才刚学走路，但他仍然写了首诗送给自己的妻子而且彼此互赠了手工制作的礼物。
Things are a bit different for one friend now that he and his wife have a toddler. But he still writes a poem for his wife and they make handmade gifts for each other.
2005年的一月，我刚发行了“心中的日月”专辑，因为这张专辑的制作是如此的艰辛，这天晚上我期待享受一个独处的傍晚，在心里为自己庆祝一下。
It was January 2005. I had just released my "Shangri-la" album, and was looking forward to enjoying an evening alone to internally celebrate having completed such an arduous album production.
2005年的一月，我刚发行了“心中的日月”专辑，因为这张专辑的制作是如此的艰辛，这天晚上我期待享受一个独处的傍晚，在心里为自己庆祝一下。
It was January 2005. I had just released my "Shangri-la" album, and was looking forward to enjoying an evening alone to internally celebrate having completed such an arduous album production.
应用推荐