修道院包括了两座教堂。第一座建造于公元642年，而第二座则完工于17世纪末期。
The monastery consists of two churches. The first one was built in 642 A.D., and the second was completed in the late 17th century.
其他作家则似乎在早期作品上热身，而在自己的职业生涯末期获得了成功。
Other writers seem to warm up with their first few books and achieve their greatness at the end of their careers.
前期的任务关卡是类似教程一样的简单关卡，而末期的关卡是则非常残酷并且非常具有挑战性的。
The early missions are tutorial-like and forgiving; the endgame missions are sprawling, and quite challenging.
一位SPM统考合格则， 同时也是一位辛勤的送货员。周末期间，他日间在摩托车维修房打工而晚间则帮忙朋友贩卖食物。
Nabil (Nabil), an SPM qualifier, is a hard working delivery boy. During the weekends, he works at a motorcycle workshop by day and sells rice noodles at night to help his friend.
停靠所有楼层那一部的楼层按钮在1990年代末期被更换为新款正方形，另外两部的则维持原装。
The floor buttons used on the one serving all floors were replaced with modern square ones in the late 1990s. Those on the other two remain original.
停靠所有楼层那一部的楼层按钮在1990年代末期被更换为新款正方形，另外两部的则维持原装。
The floor buttons used on the one serving all floors were replaced with modern square ones in the late 1990s. Those on the other two remain original.
应用推荐