刘翔的胜利打破了人们心中根深蒂固的种族偏见。
Liu Xiang's victory broke the hearts of the people ingrained racial prejudice.
刘鼎提醒我们，我们心中的图象，从来不是无价的。
The images in our hearts, Liu Ding reminds us, are never priceless.
《带回家实现心中的无价》以及“标本”系列与很多艺术史上的先例相关联，只不过刘鼎加大了赌注的筹码。
Liu's Take Home... and the related works in the Samples series are linked to a number of important art historical precedents, but the artist ups the ante.
8月18日这天，亭南煤业公司运搬队班长王庆吉成了机电维修工刘长运心中的“神人”。
On August 18 that day, Pavilion South Coal Company haulage team squad leader Wang Qingji into the hearts of the Ways and mechanical and electrical maintenance man, "God."
8月18日这天，亭南煤业公司运搬队班长王庆吉成了机电维修工刘长运心中的“神人”。
On August 18 that day, Pavilion South Coal Company haulage team squad leader Wang Qingji into the hearts of the Ways and mechanical and electrical maintenance man, "God."
应用推荐