刘天瑞说这份经历不仅使他真正体验了一把商业领域,更教会他团队精神、以及如何与人交流并解决问题。
Liu says this experience not only gives him a real sense of the business world, but also teaches him how to conduct teamwork, communicate with others and solve problems.
为了进一步支撑他的观点,刘更是引用了一个亲身经历:多年前的一天,因为刘的莽撞驾驶差点闹出事故,一个恰巧看到此事的老外对他厉声责骂.
To buttress his supposition, Liu cites a personal example of a foreigner who had yelled at him many years ago when Liu’s reckless driving nearly caused an accident.
格兰仕的招聘主管刘婷婷(音译)与十几个身着制服的同事们聊着天,出站的农民工络绎不绝地从他们身边走过。
Liu Tingting, a recruiting executive with Galanz, chatted with a dozen uniformed colleagues as migrant workers exiting the station streamed past them.
他的女儿刘媛媛(音)前一天来搜寻她父亲时被告之没希望了劝她回家。
His daughter, Liu Yuanyuan, had gone to search for him a day earlier but was told not to bother and to go home.
上海- 25岁的上海人刘仪薇度过了一个疲倦的七天长假。
The 25-year-old Shanghai native Liu Yiwei has had an exhausting holiday during the past seven days.
老外怎么看刘铁:刘铁一天能发表三四次激动人心的球队演说,“别做温室里娇娇气的花朵,要做森林里顶天立地的大树”。
"Don't be a flower in the greenhouse," he tells the team. "Be a mighty tree in the forest."
到了第7天,对方问刘冰:“想见面吗?”
On the seventh day, the other side asked him, "Do you want to see me?"
一位妈妈刘芝华(音译)说:“这对于一些学生来说是最重要的时刻。为这三天他们学习已经超过了10年。”
"This is the most important moment for any student. They have studied for more than 10 years just for these few days of exams, " said one mother, Liu Zhihua.
第三天,也是最后一天,我们在训练时就更加地认真,因为,我们马上就要和刘教官再见了。
The third day, also the last day when we have more in training and seriously, because we would immediately go and Liu instructors to say goodbye.
两个多月以来刘兰一天也没休息。
刘翔说:“人们可能认为我现在压力重重,但一天天下来,我觉得没有任何压力。”
"People may think I am under great pressure now, but I feel that day by day there is no pressure on me, " Liu said.
有天孔刘去姜东元的工作室参观,感到朋友在真正享受工作而且希望能一直持续下去,不理会外界如何看待。
One day Ggong visited KDW's work room and felt that KDW is really enjoying the furniture craft and hoped to continuously doing it not caring of what outside world think of him.
在星期天刘浩要么看电视要么听周杰伦的歌。
Liu Hao____will___ ___watch____ TV ___or___ listens to Zhou Jielun's songs on Sundays.
在我们旅程的最后一天,我见了刘爱霞,一个曲阜师范大学的研究生,她曾经是一位教育志愿者。
On the last day of our trip, I met Liu Aixia, a graduate student at Qufu Normal University who was once a volunteer teacher.
邱天卧底刘东组织,经历怀疑,靠着英勇机智,获得了刘东的信任,成为组织内的重要人员。
Qiu days undercover Liu Dong organization, experience doubt, relying on Heroic wit, won the Liu Dong trust, become the important people in the organization.
在长沙访问期间,天野真也所长接受了湖南省商务厅副厅长刘权的会见。
During the visit, Masaya Amano met with Liu Quan, vice director of the Department of Commerce of Hunan Province.
上海-25岁的上海人刘仪薇度过了一个疲倦的七天长假。
SHANGHAI - The 25-year-old Shanghai native Liu Yiwei has had an exhausting holiday during the past seven days.
妻子刘小英和亲友将龙天友送往县人民医院抢救。
His wife, Liu Xiaoying Friends and relatives will be sent to the county long-day People's Hospital.
刘影是人最好的朋朋,她病了三天了。
Liu Ying is my best friend. She has been iii for three days.
刘影是人最好的朋朋,她病了三天了。
Liu Ying is my best friend. She has been iii for three days.
应用推荐