1960年，应约翰•列侬、保罗·麦卡特尼和乔治·哈里森的邀请，贝斯特加盟甲壳虫乐队，当时，他们准备前往德国北部的汉堡市，去当地俱乐部进行一系列演出。
Best was invited by John Lennon, Paul McCartney, and George Harrison — the original Beatles — to join them in 1960 just as they went to Hamburg in northern Germany to play a series of club dates.
不过约翰·列侬和保罗·麦卡特尼算是说对了，我还真没付房租。
John Lennon and Paul McCartney were right about one thing though - I'm not paying any rent.
这种不平衡的局面也已经给托雷斯和杰拉德的肩上加上了重担，去实现列侬和迈卡特尼曾经在歌中演绎过的目标。
This imbalance has burdened Torres and Gerrard with the responsibility to net goals at the pace Lennon and McCartney used to churn out songs.
听了制作人的要求，列侬、麦卡特尼和哈里森他们决定解雇贝斯特，另寻他人。
When Lennon, McCartney, and Harrison heard what the producer wanted, they decided to let Best go entirely and find someone else.
尽管哈里森很快也开始创作歌曲，但是这些作品在列侬和麦卡特尼如激流般奔涌的创作面前，总是注定要黯然失色。
Although Harrison, too, soon began writing songs they were always doomed to be eclipsed by Lennon and McCartney's torrential output.
第一次把卡特化妆成这位提列克顾问花了八个多小时。
It took over eight hours of make-up to first transform Carter into the Twi 'lek advisor.
披头士乐队的四位成员——主吉他手乔治·哈里森、节奏吉他手约翰·列侬、贝斯手保罗·迈卡特尼和鼓手林格·斯达都出现在专辑封面上。
The Beatles — lead guitarist George Harrison, rhythm guitarist John Lennon, bassist Paul McCartney and drummer Ringo Starr — appear on the album covers.
请注意，保罗·麦卡特尼是不是最大的甲壳虫乐队，约翰·列侬是最大的。
Notice that Paul McCartney is not the largest of the Beatles; John Lennon is the largest.
乐队主要的词曲作者约翰·列农和保罗·麦卡特尼之间的主要分歧一直没有解决。
A major rift between the group's principal songwriters, John Lennon and Paul McCartney, remained unresolved.
我猜，当大部分‘现代作曲家’都被除了音乐历史学家以外的每一个人遗忘时，人们依然会记得列侬和麦卡特尼。
My guess is that Lennon and McCartney will be remembered when most of our 'modern composers 'are forgotten by everyone except musical histories.
1957年7月6日，列侬在一场教堂的庆典上与保罗·麦卡特尼相遇了。
乔治·哈里森14日，约翰·列侬是16，和保罗·麦卡特尼是15。
George Harrison is 14, John Lennon is 16, and Paul McCartney is 15.
披头士乐队，左，乔治·哈里森，保罗·麦卡特尼，约翰·列侬和林戈·斯塔尔，在舞台上表演在伦敦，英格兰，1963年10月1日。
Beatles from left George Harrison Paul McCartney John Lennon and Ringo Starr perform on stage in London England Oct. 1 1963.
披头士乐队，左，乔治·哈里森，保罗·麦卡特尼，约翰·列侬和林戈·斯塔尔，在舞台上表演在伦敦，英格兰，1963年10月1日。
Beatles from left George Harrison Paul McCartney John Lennon and Ringo Starr perform on stage in London England Oct. 1 1963.
应用推荐