社区矫正是指在社区中执行非监禁刑或者监禁刑的替代措施的一种刑事执法活动。
Community Correction refers to a kind of criminal justice activity in which a non-custodial penalty or an alternative way of sentence services is executed in the community.
警察职业是一门特殊的职业,不管是治安管理还是刑事执法,警察职业最基本的特征是代表国家执行行政权力,是执法者。
The profession of police is a special one, the most fundamental characteristics is to carry out the national administrative power, not only in public security management but also criminal enforcement.
“阻碍民警执法的将被依法再加予治安管理处罚,构成犯罪的依法追究刑事责任。”她说。
Such drivers will be given additional administrative punishments for interfering with the work of the police and those who cause injury will be given criminal penalties, she said.
对两位没有透露姓名的执法者的访问称,此案的“重大缺陷”会在周五提交曼哈顿的一个联邦刑事法庭。
Based on interviews with two unnamed law enforcement officers, it says that "major holes" in the case will be admitted to a federal criminal court in Manhattan as early as Friday.
联合调查技能执法的伙伴在圣云国税刑事侦查和特工任务力证明了砖墙电子黄金。
The combined investigative skills of the law enforcement partners under the st. cloud irs criminal investigation and secret service task force proved to be a brick wall fore-gold.
根据我国执法机关近日发布的一项规定,若用户在社交媒体上发布的信息涉嫌与刑事案件有关,则该内容可作为证据。
Information posted by users on social media can be used as evidence if the contents are involved in related criminal cases, according to a regulation issued by China's law enforcement authorities.
如果有人利用职权为熟人开脱,试图逃避处罚,就属于“蓄意妨碍执法”,甚至可能被追究刑事责任。
That anyone trys to exempt acquaintances from penalties with his authority will be defined as "Willful Obstruction of Law Enforcement", and may even be claimed for criminal liabilities.
犯罪客体是行政执法人员移交刑事案件的义务和刑事司法职权。
The object of the crime is the obligation that the enforcer of administration transfers criminal cases to the judicial authority and the criminal judicial functions and powers.
犯罪客体是行政执法人员移交刑事案件的义务和刑事司法职权。
The object of the crime is the obligation that the enforcer of administration transfers criminal cases to the judicial authority and the criminal judicial functions and powers.
应用推荐