来自有丝分裂的子核进入无分裂期的无丝分裂。
The daughter nuclei from mitosis went into amitosis without interphase.
有丝分裂后，前期细胞内的核仁形成微核。
Nucleoli in preprophase cells resulted in the formation of micronucleoli after mitosis.
这种方法可以验证核形态（与细胞分裂、增殖、存活和迁移相关的基本功能）约87%的精度改变。
The method recognized with 87% accuracy changes in the nuclear shape that were related to basic functions such as cell division, proliferation, survival and migration.
对于细胞的辐射敏感性，有丝分裂与辐射效应的表现，以及辐射作用对于胞质和胞核的影响等问题作了初步的讨论。
The problems, such as the cellular radiosensitivity, the mitosis and the expression of the radiation effects, and the action of radiation on cytoplasm and nucleus, are tentatively discussed.
随着盐酸吗啉胍处理浓度的增加，有丝分裂指数降低，而微核率和染色体畸变率均升高；
The cell mitotic index decreased when the concentration of MH increased in a certain range, however, the ratios of micronucleus and chromosome aberration could increase.
以不同浓度的污水和硫酸铝作为诱变剂，测定豌豆根尖细胞的有丝分裂指数、微核率和染色体畸变率。
With different concentrations of sewage and aluminum sulfate as a mutagen, pea root tip cells in the mitotic index, micro-rate and the rate of chromosomal aberrations are determined.
前期阶细胞减数分裂的第一个阶段，其间染色体浓缩且能被看见，核细胞膜衰弱。
The first stage of mitosis, during which the chromosomes condense and become visible, the nuclear membrane breaks down, and the spindle apparatus forms at opposite poles of the cell.
本文主要对辐射诱发染色体畸变和微核的形成与细胞分裂周期的关系作了综述和分析，并对微核细胞率作为辐射损伤的细胞学指标进行了评价。
This paper reviewed the relationship between chromosomal aberrations at the different stages of mitotic cycle and the mechanism of chromosomal aberrations and micronuclei induced by radiation.
利用蚕豆根尖微核技术研究农药乙蒜素和细菌溴腈对蚕豆根尖细胞的遗传损伤，测定蚕豆根尖细胞的微核率、有丝分裂指数和染色体畸变率。
With different concentrations of sewage and aluminum sulfate as a mutagen, pea root tip cells in the mitotic index, micro-rate and the rate of chromosomal aberrations are determined.
用焦锑酸盐沉淀法研究了温敏雄性核不育水稻在减数分裂时期和单核早期可育花药与不育花药的钙分布。
Potassium antimonate was used to locate calcium in the fertile and sterile anther of a thermo-sensitive genie male-sterile rice at microspore mother cell meiosis stage and at early microspore stage.
Heald长期以来对细胞内部结构的尺寸调控有着浓厚兴趣，尤其是对细胞核和在细胞分裂时牵拉染色体的纺锤体。
Heald has long been interested in what regulates the size of a cell's internal structures - in particular, the nucleus and the spindles that pull chromosomes apart during cell division.
促分裂原活化蛋白激酶（MAPK）级联途径信号通路在真核生物细胞信号的转换和放大过程中起重要作用。
The mitogen-activated protein kinase (MAPK) cascade plays an important role in signal conversion and amplification of extracellular stimuli in eukaryotic organisms.
它们体积细小，细胞质浓，细胞核大，无大液胞，细胞壁薄，具有较多粒线体和核糖体，能不断进行细胞分裂。
They are usually small, with dense protoplasm, large central nucleus and few vacuoles. Their cell walls are thin and without secondary deposits. They have large Numbers of mitochondria and ribosomes.
应用流式细胞计测定分析了50例腮腺癌、36例良性涎腺肿瘤和5例正常延腺细胞核DNA含量，并探讨DNA指数（DI）、细胞分裂增殖指数（PI）与腮腺癌恶性度、生物学行为和预后等的关系。
Using flow-cytometry, the DNA content of the cells in 5 samples of normal salivary tissues, 36 cases of benign salivary tumors and 50 cases of parotid carcinoma was analysed.
应用流式细胞计测定分析了50例腮腺癌、36例良性涎腺肿瘤和5例正常延腺细胞核DNA含量，并探讨DNA指数（DI）、细胞分裂增殖指数（PI）与腮腺癌恶性度、生物学行为和预后等的关系。
Using flow-cytometry, the DNA content of the cells in 5 samples of normal salivary tissues, 36 cases of benign salivary tumors and 50 cases of parotid carcinoma was analysed.
应用推荐