这些部分可能是生产线，销售部门，分配部门，管理部门或者其他对管理活动有用的任何分类部门。
These segments may be product lines, sales territories, divisions, departments, or any other categorization of the company's activities that management finds useful.
将它们按部门、地区和年份分类。
今年，城市服务部门将对垃圾进行分类回收，从而将垃圾焚烧的卡车数量减少到去年的一半。
This year city services will separate for recycling enough refuse to reduce the number of truckloads of refuse to be incinerated to half of last year's number.
例如，可以按功能、拥有部门或许多其他方案对应用程序分类。
For example, applications might be classified by their function, owning department, or a myriad of other schemes.
内部销售层次结构，将产品按不同的级别分类，例如分公司、部门、类别、品牌等等。
An internal merchandising hierarchy that groups products in different levels, such as division, department, category, brand, and so on.
这一两级分类航管系统得到国际民航部门及加勒比海国家的同意，目前航道已经开通，救灾航班陆续入港。
The two-tier system for managing air traffic was agreed to by international aviation authorities and Caribbean states, and flights have resumed.
例如，用来描述“客户是什么”和“客户如何分类”的语言常常是与业务相关的，在公司的各个部门之间可能有差异。
For example, the language used to describe what a customer is and how to categorize a customer is often business-specific, and it might differ between company divisions.
你可以根据部门或分类给用户分组。
这里，您将会显示出各个部门，这些部门是根据它们的部门号进行分类的。
Here, you will display departments, sorted by their department Numbers.
一个所谓的跨部门的公共数据已经进行了分类，作为后续使用的推广样板。
gov, where an ostensible cross-section of public data is cataloged for subsequent use as development fodder.
每个企业都会有一个标准产业代码(SIC)(现为北美产业分类系统，简称NAICS)，用来确定各自属于哪个产业部门。
Companies were all assigned a numerical Standard Industrial Classification (SIC) code (now North American industry Classification System, or NAICS) identifying which industry sector they fit in to.
委员会的日常工作及企业分类管理工作的组织实施统一由企业管理主管部门归口负责。
The routine work of the committee and the organization of implementation of classified management on enterprises shall be in the charge of specialized competent departments of enterprise management.
事务在你的企业中被分类在不同的部门。
Cases are classified within different sections of your enterprise.
验收合格后备件送仓库保存，技术资料由制造部设备部门分类归档。
The acceptable spare parts will be sent to the warehouse for storage, while the technical documents will be sorted and filed by the Equipment Section of Manufacturing Department.
第二部门，理解：学校常规活动典礼的分类与文化特色。
The second part, understand: the classification and cultural characteristic of school conventional activity ceremony.
发布催收部门员工绩效报告—鉴定（分类）并记录关键问题分布情况，并与管理层讨论员工工作质量；
Reporting Collection Operations' Quality performance – Identify and document key problem areas and discuss quality issues with management team.
分类制指监所管理部门依据一定的标准，将在押人员分成若干种类，分类监管、分级处遇的一种监所管理制度。
The system of classification means that the prison management departments classify the prisoners according to some standards, and take different management to different groups of prisoners.
和大学一样，报纸仰赖财政交叉补贴才得以经营，用当地广告和分类广告的丰厚收入来弥补亏损的新闻部门。
Like universities, newspapers relied on financial cross-subsidization to stay afloat, using fat profits from local advertising and classifieds to prop up money-losing news bureaus.
核算体系中的部门分类以及各部门中总产出和中间投入具体核算范围决定了这一指标数据的大小。
Accounting system in the classification of the sector, as well as various departments of total output and intermediate inputs determine the scope of the specific accounting data.
高校图书馆作为社会的重要文化信息部门，提供对各类资源分类管理、流通、检索等功能。
As an important social and cultural information department, the library provides classified management, circulation, retrieval and other functions for various types of resources.
然而，这样的数据集市无节制地扩散会成为IT部门的噩梦，除非每个数据集市都是用标准的命名、分类方案和兼容的数据类型。
However, the uncontrolled proliferation of such data marts can become an IT nightmare unless each data mart USES standard naming and cataloging schemes and compatible data types.
环境部门的国民经济分类帐户。
环境卫星帐户环境部门的国民经济分类帐户。
Environment satellite accounts Subsidiary national account for the environmental sector.
各部门应及时收集本部门使用的质量记录，进行分类整理、登记建卡，按先后顺序装订成册后归档。
Each department shall duly collect its quality records, and then sort out them by category and register them in cards. Finally, bind up the quality records in sequential order and file them.
负责部门各种软件、记录表格的搜集、整理、归档，文件和信件，沟通材料和操作手册按系统分类整理，保证以上物品及时更新和准备。
To keep a copy of all soft copy form, manage file in accordingly to maintain an accurate, up to date and organized systematic filling for documents, letters, correspondence and manuals, etc.
上海绿化管理部门与支付宝合作推出这一激励措施，在年轻人当中推广垃圾分类。
The incentive comes after Shanghai's greenery authorities teamed up with Alipay in the latest drive to spur interest in garbage sorting among young people.
上海绿化管理部门与支付宝合作推出这一激励措施，在年轻人当中推广垃圾分类。
The incentive comes after Shanghai's greenery authorities teamed up with Alipay in the latest drive to spur interest in garbage sorting among young people.
应用推荐