之所以这样做的主要原因是采用了典型的竖井方法，在这种方法中，应用程序必须分离，各个应用程序的重点都是企业内的单个组织单位。
The primary reason for this is the classic silo approach, where applications are isolated and focused on a single organizational unit within an enterprise.
此方案建议分离隶属于Snam Rete Gas的储存和运输单位。
It recommended the separation of ownership of SRG's storage and transport units.
换句话说，物体是以不连续的单位呈现出来-也就是分离的显示-所提供的单位最小尺寸是一米。
In other words, objects can be depicted as discrete units — that is, shown separately — provided that they are at least one meter apart.
换句话说，物体是以不连续的单位呈现出来-也就是分离的显示-所提供的单位最小尺寸是一米。
In other words, objects can be depicted as discreteunits--that is, shown separately--provided that they are at least onemeter apart.
语言中的词汇单位是抽象的、概括的，以各种具体形式存在于言语中，包括凝固形式和分离形式。
The lexical units in language are abstract, existed in speech with different forms, such as solid form and separation form.
该系列离心机广泛应用于生物学、遗传学、医药学等科研和生产单位对生物细胞、蛋白质、激素病毒等样品量要求少的粒子进行分离。
It widely applies to particle separation of samples like biologic cell, protein and hormone virus in organizations of R&D and production in fields of biology, genetics, pharmacology and etc.
事企分离后，地勘单位内部将形成事业和企业两个经济主体，从而形成新的经济系统。
After separation institution from enterprise, two economic subjects have been formed inside geological prospecting units and formed new economic system.
第八十九条农业行政主管部门与农业生产、经营单位必须在机构、人员、财务上彻底分离。
Article 89 The competent departments of agricultural administration shall completely be separated from agricultural production or management units in terms of organization, personnel and finance.
单位简介及产品服务：四川省维克奇生物科技有限公司，是一家专业从事中药对照品及植物有效成分化合物的分离、提纯生产、销售为一体的高技术企业。
Sichuan Weikeqi Biological Technology Co. , Ltd. is a high-tech enterprise dealt in separating, purifying, selling of chemical reference substance and plant effective constituent compound.
可广泛用于生物、化学、医学、药学、食品及环保等实验科研单位，可用于对血浆及其他悬浮物液体进行分离制备工作。
It can be used to separate plasma and suspender liquor in fields of biology, chemistry, medicine, foodstuff, environment Protection and so on.
整个单位使用分离电路。
城市村落分离度最大：单位附属绿地和居住绿地分离度最小。
The degree of fragmentation of residential greenland is highest, that of parks lowest.
广泛应用于生物学、医学、遗传学、农业科学、食品卫生、环保等科研和生产单位，对溶液中密度不同的粒子进行分离。
Widely used in biology, medicine, genetics, agricultural science, food hygiene, environmental protection and scientific research and production units, various densities in liquid particle separation.
如有必要，该地区可以通过添加额外的扩展中继器的单位，所有连接到同一个外置天线，使用信号分离器和线路放大器。
If necessary, the area can be extended by adding additional repeater units, all connected to the same external antenna, using a signal splitter and line amplifier.
穿流式膜分离器装置容易安装且维修方便，维持稳定的透水率，降低单位产水能耗。
Said invented through flow type membrane separator equipment is easy to install, convenient for maintenance, stable in water permeability, and can reduce unit energy consumption for producing water.
穿流式膜分离器装置容易安装且维修方便，维持稳定的透水率，降低单位产水能耗。
Said invented through flow type membrane separator equipment is easy to install, convenient for maintenance, stable in water permeability, and can reduce unit energy consumption for producing water.
应用推荐