相反的,他只是以白色为背景,用高速摄影设备在1/8000秒的快门速度下拍摄,这样就分离出了主题的精髓之处。
Instead, with pure white light and high-tech photo equipment that can capture a sliver of time as brief as a 1/8000th of a second, he isolates his subjects' essences.
可以从缺省的主题和皮肤节点分离您的自定义代码;然后方便地更新缺省的主题和皮肤代码,并且不影响您的自定义代码。
You can separate your customization code from the default themes and skins code; then, you can update the default themes and skins code easily, without affecting your customizations.
在本文中,我把这个主题与实现分离,选择可以使用的最小软件栈来研究DI的特征。
In this article, I decoupled the topic away from the implementation, choosing the smallest software stack available to investigate the characteristics of DI.
这样内容和布局很好地分离,你可以很轻松地创建新主题或者完全不同地呈现数据。
That way you get a nice separation between content and layout and you can easily create new skins or visualize data differently.
装配主题由身体的每个区域(躯干,四肢,面部,眼睛),并进一步分离的特定主题(颈部,手指,嘴巴,眼睑等)为清晰。
The rigging topics are divided by each region of the body (torso, limbs, face, eyes), and further separated by the specific topic (neck, fingers, mouth, eyelids, etc) for clarity.
由于外观主题和布局的分离,CSS就需要遵循严格的标准才能适应多个布局及外观主题的组合。
Because there used to be a separation between themes and layouts, the CSS had to follow strict standards so it would work with multiple layout and theme combinations.
通过超自然的主题所提供的象征性标示,我们可以识别四种主要模式的特点:毁灭、被迫、分离和变形。
Through the symbolic notation provided by supernatural motifs, we can identify the features of four principal paradigms: annihilation, compulsion, separation, and transformation.
姿势与认知的双任务研究将两个分离的主题联系起来,成为一个新的正在扩展的领域。
The traditionally separate researches on cognition and posture have been connected in the study of posture-cognition dual-tasking, which has become a new expanding area of research.
因而,设计研究,由于人、过程和产品的相互关联,必须面对一种目的与主题内容无法分离的混合现象。
In consequence, design research, due to the relevance of people, process and products, has to deal with an inseparable mix of purposes and subject matters.
为啦进步景色绘地位置,使其成为艺术家们创做地主题,透纳正在创做中年夜量参加我拽取典范地元素,同时严密分离那时英国地糊口。
In order to improve the landscape, make it become the creation subject, artists, in the creation of literature and classic element to join, and closely combining the British life.
本主题提供的示例介绍如何应用对同一对象的已分离实例所做的对象更新。
This topic provides an example of how to apply to an object updates made to a detached instance of the same object.
本主题提供的示例介绍如何应用对同一对象的已分离实例所做的对象更新。
This topic provides an example of how to apply to an object updates made to a detached instance of the same object.
应用推荐