基站将该内容拆分成多个分段，并使顺序的标识符与每个分段相关联。
The base station parses the content into a plurality of segments and associates sequential identifiers with each of the segments.
为了解决这个问题，提出了一种新的频率估计算法，采用扩频调制信息消除策略和分段相关FFT频谱分析技术实现频偏精确估计。
To solve this problem, a new method of frequency offset estimation is proposed. This method adopts modulated data elimination technique and the segmental correlation FFT algorithm.
when _ fragment_expired方法只有在相关的缓存分段过期时才会执行。
The when_fragment_expired method will execute only when the associated cache fragment expires.
可以看到服务和引导适配器都在同一个子网化（分段）IP网络中，其中的b1v1 定义与第一个VIOS (v1)相关联的第一个引导适配器 (b1)，以此类推。
As you can see, the service and boot adapters are all in the same subnetted (segmented) IP network, where b1v1 defines the first boot adapter (b1) associated with the first VIOS (v1) and so on.
分段谱相关算法(SSCA)是循环谱估计常用的一种时域平滑算法。
SSCA (Strip Spectral Correlation Algorithm) is widely used as a time-smoothed method for estimating cyclic spectrum.
介绍了一种分段极性相关的方法，并将其应用于DS -BPS K信号的多个参数估计和伪码捕获。
A new method called subsection polar correlation is introduced and then is used in estimation of several DS-BPSK signal parameters and in PN acquisition.
在分析相关视图扫描线特征的基础上，提出了一种基于扫描线分段图像稠密匹配方法。
This paper proposes an image dense match method using scanline segmentation based on the analysis of pixel intensity on scanline.
通过对相关函数相对误差的分析，提出了分段自相关的方法。
By analyzing the relative error, the method of segmental auto correlation is presented.
实验室分析表明，对数分段扫描信号的相关子波有着极小的相关边叶。
The lab analysis showed the correlation wavelet of log-partitioning sweeping signal has minimum correlation side lobe.
它的发育、展布、组合结构等特征都与先存的南北向断裂紧密相关，并表现出明显的分段活动特性。
Its characteristics about fault development, fault distribution and fault compound structure are correlate with meridional fault existed early and show a sectional activity.
首先给出分段开关对等相关定义，提出基于深度优先的分段开关对遍历算法。
The definition of coupled-switches (CS) and the traversal algorithm for CSs using the depth-first method are proposed.
在另一示例性实施例中，与该分段的每个再现路径相关联的视频数据包被记录为一个或多个组，且这些组被多路复用。
In another exemplary embodiment, the video data packets associated with each reproduction path for the segment are recorded as one or mores groups and the groups are multiplexed.
该视频数据被记录为视频数据包，且与该分段的不同再现路径相关联的视频数据包的至少一部分被多路复用。
The video data is recorded as video data packets and at least a portion of the video data packets associated with different reproduction paths for the segment are multiplexed.
该视频数据被记录为视频数据包，且与该分段的不同再现路径相关联的视频数据包的至少一部分被多路复用。
The video data is recorded as video data packets and at least a portion of the video data packets associated with different reproduction paths for the segment are multiplexed.
应用推荐