QA团队通过将包含测试计划、缺陷原因分析，和自动化测试的正式、可重复的过程，替代特殊的测试方法，以变得更加有效且高效。
A QA team can become much more effective and efficient by replacing an AD hoc testing approach with formal, repeatable processes that include test planning, defect cause analysis, and automated tests.
SQL查询的调优并不简单；它包含计划和设计都很好的测试策略、细致的观察和深入的分析。
Tuning SQL queries is not simple; it involves a well-planned and well-designed test strategy, careful observations and in-depth analysis.
此方法也更易管理，因为，它令您立即地为下一个计划的构建及时地分析、确定，并验证那些失败的测试用例成为可能。
This approach is also more manageable, because it makes it possible for you to immediately analyze, fix, and verify those failed test cases in time for the next scheduled build.
然后，我们分析访问计划，并决定在长时间的测试运行期间，运行runstats 并重新绑定数据库。
Then we analyzed the access plan and decided to do runstats and rebind the database during a long-running test.
ClearQuest提供了一系列内置的查询，图表，以及测试管理分析所使用的曲线图，覆盖从计划到执行的整个过程。
ClearQuest provides a set of built-in queries, charts, and graphs for analysis of test management, from planning through execution.
RSF也越来越注重那些使用数据分析提高学习成绩、具有健全管理和计划的学校(市区特许专校每六个星期测试一次)。
Increasingly, RSF looks for those with sound management and plans to use data to improve performance. (Urban Prep tests students every six weeks.)
在执行计划中，数据分析师必须确定运行测试所用的数据集，还要确定谁对这些数据集有访问权。
The data analyst must, as part of the execution plan, determine against which data sets the investigation tests can be run and who has access to those data sets.
在你的测试计划解决中合并基于风险和客户分析将产生一个更加实际和实用的测试计划。
Incorporating both risk - and customer-based analysis into your test plan solution will yield a more practical and pragmatic test plan.
在传统方法中，测试人员建立计划、过程和文档，它们都是次要于分析和设计工件的。
In conventional approaches, testers create speculative plans, procedures, and paper that are subordinate to the analysis and design artifacts.
但是要通过认证考试，您将必须了解如何生成和分析访问计划，因为您将根据它进行测试。
But to pass a certification exam, you're going to have to know how to generate and analyze an access plan because you're going to be tested on it.
他们负责构建和维护代码分析器、开发环境、测试用例管理系统、自动化测试工具、构建系统、源代码控制系统、代码回顾计划、缺陷数据库。
We build and maintain code analyzers, IDEs, test case management systems, automated testing tools, build systems, source control systems, code review schedulers, bug databases...
测试报告：通过执行内嵌的或者自定义创建的查询或者图表在计划期间对测试进行分析。
Test reporting: to analyze testing during planning through execution with built-in or custom-created queries or graphs.
卢基尼小组已计划对三百名中学生做检查，分析当地污染物对其神经造成的影响，这些检查包括嗅觉测试。
Lucchini's team, which had already planned to examine 300 middle schoolers for neural effects of local pollution, included a smell assay in the tests.
就开发软件而言，开发过程分成5步：需求分析及详细计划书，设计，编程，测试和维护。
For developing a software product, the development process is divided into5stages:Requirements Analysis &Specification, Design, Coding, Testing, and Maintenance.
在大家一致通过的专案计划中，您的进度会是先分析、设计、开发、测试，最后才是交付。
With an agreed-upon project plan, you want to progress with analysis, design, development, testing, and eventually delivery.
识别和分析，确定质量风险的范围、实施测试的测试计划和管理的缺陷。
Identify and analyze quality risks, determine testing scope, implement the test plans, and mange defects.
现在我并不是打算重新分析IEEE 829模板的测试计划。
Now I am not planning on re-analysing the IEEE 829 template test plan.
软件结构化测试在测试过程中揉和了测试计划、测试分析与设计、测试实施、测试执行、以及维护等活动，与软件开发过程同步进行。
The software structured testing process is a concurrent lifecycle process which comprised of test planning, test analysis and design, test implementation, test execution, and test maintenance.
作为两个子系统的主要开发人员，本人参与了可行性分析、计划制定、自系统分析设计、子系统编码实现、子系统测试、发布使用的全过程。
As two of the subsystem major developers, I participated in the feasibility studies, planning and analysis subsystem coding system design, implementation, subsystem test, the whole process.
作为两个子系统的主要开发人员，本人参与了可行性分析、计划制定、自系统分析设计、子系统编码实现、子系统测试、发布使用的全过程。
As two of the subsystem major developers, I participated in the feasibility studies, planning and analysis subsystem coding system design, implementation, subsystem test, the whole process.
应用推荐