装运期由卖方选择，允许分批装运。
Shipment during May with partial shipment and transshipment allowed, sellers option.
分批装运和转运是被允许的。
除非另行规定，允许分批装运。
Partial shipment shall be permitted unless otherwise agreed.
转运被允许，和分批装运被禁止。
Transshipment is allowed and partial shipment is prohibited.
转运被允许，而且分批装运被禁止。
Transshipment is allowed and partial shipment is prohibited.
未经买方事先许可，不得分批装运。
Partial shipments are not allowed without the buyer's prior consent.
冯女士，我们的货分批装运怎么样？
请修改信用证，允许转船和分批装运。
Please amend the L/C to allow transshipment and partial shipment.
请在信用证中注明“允许分批装运”。
不允许分批装运应改为允许分批装运。
'Partial shipment is not allowed' should be amended as' Partial shipment is allowed '.
请修改你方信用证允许分批装运与转运。
Please amend your L/C to allow partial shipment and transhipment.
允许分批装运。
请把信用证修改为允许分批装运和转船。
Please amend the L/C to allow partial shipment and transshipment.
请将信用证修改为答应分批装运和转船。
Please amend the L/C to read "Partial shipments and transhipment allowed".
希望你们能同意分批装运。
如果我处在你的位置，就会同意分批装运。
我们建议允许分批装运。
我方会尽力劝说客户接受转船和分批装运。
We'll try our best to persuade our clients to accept transshipment and partial shipment.
请修改你方信用证，允许分批装运和转运。
Please amend your L/C to allow partial shipment and transshipment.
我听说不答应分批装运。
我听说不允许分批装运。
我建议允许分批装运。
也许我们可以分批装运。
分批装运是不允许的。
在详阅后，我们发现不允许转船和分批装运。
On perusal, we find that transshipment and partial shipment are not allowed.
为了便于准备货物，我们希望允许分批装运。
To make it easier for us to get the goods ready for shipment, we hope that partial shipment is allowed.
分批装运是不允许的。
分批装运是不允许的。
应用推荐