立法者和法院一直允许雇主提供这样的健康保险计划，这种保险涵盖所有已知的人类医疗伤残，但与怀孕和分娩有关的残疾除外。
The lawmakers and the courts continue to permit employers to offer employee health insurance plans that cover all known human medical disabilities except those relating to pregnancy and childbirth.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
If not, you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
If not you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
我最初的生产计划就是‘无痛分娩’，没有人应该为在生产过程中减轻痛苦而感到内疚或者觉得自己不是个好女人。
My original birth plan just said: 'Epidural'. Nobody should feel guilty or that they're not a proper woman if they have pain relief during Labour.
我们估计，受益于该计划的贫困孕妇分娩覆盖率在2007年4月到10月这一期间从27%上升到53%。
We estimate that the coverage of deliveries among poor women under the scheme increased from 27% to 53% between April and October 2007.
Bailit是艾玛和多纳文在俄亥俄州成立的致力于减少39周前计划人为分娩的数量的成员之一。
Bailit is part of an effort led by Iams and Donovan to reduce the number of scheduled deliveries before 39 weeks across the state of Ohio.
凯瑟琳分娩的日子快到了，她和亨利为了靠近医院，于是搬到洛桑去。他们计划春天再回到蒙特勒。
When the time for Catherine's confinement approached, she and Henry went to Lausanne to be near a hospital. They planned to return to Montreux in the spring.
目的观察单次剂量米索前列醇用于足月妊娠计划分娩的效果，评价其对母儿的安全性。
PURPOSE to evaluate the effectiveness of single does vaginal misoprostol in planned delivery, and to study its safety for both mother and fetus.
对有选择计划分娩100例进行分析。
GNC产前计划是一项日常多种维生素的程序，提供分娩期间和之后营养支持，为母亲和婴儿前。
GNC Prenatal program is a daily multivitamin program that provides nutritional support for both mother and baby before, during and after delivery.
GNC产前计划是一项日常多种维生素的程序，提供分娩期间和之后营养支持，为母亲和婴儿前。
GNC Prenatal program is a daily multivitamin program that provides nutritional support for both mother and baby before, during and after delivery.
应用推荐