这是特别有用的时候，微软简隶书字体下载节省硬碟分割区到CD或DVD的。
This is especially useful when saving hard drive partitions to CD's or DVD's.
巴贝奇发现一个邻近的家庭在其婚姻关系上有一个红/蓝分割区：先生向自由派捐款，而太太向保守派捐款。
This Babbage discovered a nearby household has a red/blue split in the marriage: the husband contributes to liberals, while the wife chips in to the conservatives' kitty.
加工区和产品区的分割。
另外，此前，法国和德国领导人表示，希腊是欧元区不可分割的一部分，这也使投资者感到欣慰。
Investors also took some comfort earlier from the French and German leaders insisting that Greece is an integral part of the euro area.
目的：观察前臂伸肌内神经血管解剖分布，探讨前臂肌是否可被分割为若干个功能单位，以提供新的功能性骨骼肌游离移植供区。
Objective: to explore intramuscular neurovascular distribution of forearm extensors and evaluate whether muscles of forearm can be divided into several functional units for transplantation.
病理性肺部粘连肿瘤的分割是放射治疗靶区界定的关键。
The segmentation of the pathological lungs adhesion tumor division is the radiotherapy target area limits key.
曲线性的工作区与直线性的走廊空间形成对比，连续的曲线界面将办公内部分割成不同的空间区域，使人产生不同的过渡体验。
Curvilinear workspace contrasts with the rectilinear corridor, continuous curve divides the office into different Spaces, providing people a completely different transition experience.
已有的算法一般只能分割出多区域肝脏CT图像中某一区域，针对这一问题，提出了一种新的多区域肝脏CT图像分割方法。
This paper presents a new segmentation method for CT images with multiple liver regions for the reason that most existing methods may only obtain single liver area within such images.
本文从劳动力市场分割理论出发，分析我国、我区劳动力市场分割的现状及对大学毕业生就业的影响，并提供几点解决措施。
This article from the labor market segmentation theory, analyzed the status of district labor market segmentation and the impact on employment of college graduates, and provide some solutions.
肺区自动分割是肺部肿瘤计算机辅助诊断系统的关键之一。
Automated segmentation of lung is one of key techniques in computer aided diagnosis systems to detect lung tumor.
针对现有视网膜血管分割方法对于小血管和低对比度血管分割效果差的问题，提出了一种基于过渡区提取的视网膜血管分割方法。
Aiming at the bad performance of existing retinal blood vessel segmentation methods for small and low contrast vessels, a new segmentation method based on transition region extraction is proposed.
它碰上了这样的事实，这样将把南越截然分割为两个控制区。
It ran up against the reality that it would clearly separate South Vietnam into two areas of control.
文章提出了一种在回转窑火焰图像中自动分割物料区和火焰区的方法。
In this paper, I provide the auto-segment materiel section and flame section method of flame image of the rotary kiln.
该方法先对三维数据场进行归一、整数化的预处理，并修正扩展二维图像的分割方法，使之适用于提取三维数据场边界过渡区。
First, 3d data field was pretreated to a unitary and integral field, and the method of 2d image segmentation was extended and amended, which makes the method be used to segment 3d data field.
新馆的主建筑被分割成几个建筑区，形似一个巨型魔方。
The museum's main structure is divided into a number of building blocks that appear like a huge cubic jigsaw puzzle.
这些不同转体墙的相互连接形成了不同高度的屋顶，也使得每个空间有了明确的分割，甚至分出了活动区和功能区。
The succession of these adobe walls and the different heights of the roof caused the division of the house even for the activity or the user.
当前，涪陵区城乡二元结构十分突出，城乡分割现象非常明显。
At present, the Fuling District urban-rural dual structure is very prominent, and urban-rural split is very clear.
敌人分割解放区的计划被彻底粉碎了。
The enemy's plan of cutting up the Liberated Areas was completely wrecked.
社会因素主要是传统的“差序格局”的人际关系模式和二元制度分割所造成的利益区割以及制度惯性的影响。
Social factors includes mainly the influence of traditional interpersonal relationships mode and interests district cutting by institution arrange.
根据系统采集的图象特点，改进了以前提出的一种快速自适应动态阈值分割算法，使之既能很好解决亮区问题又能不丢失信息。
I have improved the algorithm of a fast adaptive dynamic threshold algorithm which was used by the former version. So it can solve light region problem and can avoid losing information.
为了能对包含不规则图片区和表格的倾斜文本页面图像进行图文分割与分类，提出了一种新的图文分割和分类算法。
In this paper, a system valid of the segmentation and classification of skewed document images with irregular graph regions and form regions is proposed.
在单次分割的放射外科中，在靶区体积与反应事件发生率之间有明确的相关。
For single fraction radiosurgery, a clear correlation has been demonstrated between the target size and the risk of adverse events.
以TM 6热红外遥感图像为主要信息源，以GIS作为辅助分析工具，研究了上海城市道路与热场高温区的关系和新建道路对高温区的分割作用。
This paper takes the TM6 images as major information source and GIS as an assistant tool for analysis. The relationship between Shanghai road system and heat field was concerned.
图像分割是将整个图像区域分割成若干个互不交叠的非空子区域的过程，每个子区域的内部是连通的，同一区域内部具有相同或相似的特征。
Firstly, image segmentation is a process that segment image domain into a set of connected regions, each region having the same or similar features.
游戏区的右边有一张被分割成好几块、已被打乱排序的大图案板。
The right side of the game is a good chopped into several pieces, has been disrupted sort of pictorial boards.
山丘区河川基流分割方法很多，采用不同方法的分割成果不尽相同。
There are many methods to separate the river base flow in mountainous areas.
该气化炉分割成区严格分开是不现实的，但neverthless conceptully至关重要。
Splitting of the gasifier into strictly separate zones is not realistic, but nevertheless conceptully essential.
应用分割和重组可支持大量消息(大到发送设备和接收设备的缓冲区容量)的收发。
Large messages, up to the buffer capacity of the sending and receiving devices, are supported using Fragmentation and Reassembly.
应用分割和重组可支持大量消息(大到发送设备和接收设备的缓冲区容量)的收发。
Large messages, up to the buffer capacity of the sending and receiving devices, are supported using Fragmentation and Reassembly.
应用推荐