一起:我终于发现有人,有人分享我的生活。
Together: I finally found someone; someone to share my life.
生活在中国,我才意识到自己需要与他人分享我的生活。
I had to live in China to see my need to share life with others.
我在寻找我的心灵伴侣来和我一起分享我的生活,我的梦想。
I am looking for my soul mate to share my life and dreams with.
感谢你们让我和大家分享我的生活,也谢谢你们从不间断的支持。
Thank you for letting me share my life with you, and thank you for your continued support. Yours.
我是一个喜欢娱乐的人,我在寻找我的心灵伴侣来和我一起分享我的生活,我的梦想。
I am a fun loving guy, I am looking for my soul mate to share my life and dreams with.
我想告诉你们的是,和你们分享我的音乐,以及在某些方面和你们分享我的生活是多么让人兴奋啊!
I just wanted to let you know how excited I am to be sharing my music and, in some ways, my life with you.
在这小小的地方,我会分享我的生活点点滴滴,个人设计作品,创作文章及推荐好康的咚咚给大家。
Here is my little blog to share my life drip, individual design work, creation article and recommends some good stuff for everybody here.
我决定再也不去为了那些陌生的人而消耗我宝贵的时间,而是与那些在我生命中不可替代的人来分享我的生活。
I have decided not to spend my time with those people to whom I can make no difference, and I must share my time with those people to whom I am irreplaceable.
我将用相机拍下小镇中有趣的人物和景色,此外我还准备了一台手提电脑,这样就可以在博客上和朋友分享我的生活了。
I will bring my camera to shoot the interesting people and scenery in the small town, and also a laptop to share my life on my blog with friends.
我有一个美好的生活。好的工作,不错的身体,一个很棒的儿子。现在我正在寻找一个漂亮的女人分享我的生活和成就。
I have a wonderful life. Great job, great health and a wonderful son. Now I'm looking for a beautiful woman to share my life with and spoil.
不过现在,我可以通过社交媒体和你们交流了——通过这个微博,我希望和你们分享我的生活趣事和工作心得,也希望能在互动中向你们学习。
But now I can communicate with you through social media - and I hope to tell you more about my life and work through this page and also to learn from you in reply.
我喜欢这个应用软件,因为它可以让我分享我的日常生活,结交新朋友。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
我认为如果你和别人分享你的烦恼,生活会容易得多。
I think life is so much easier if you share your troubles with others.
谢谢你们读这篇文章,让我和你们分享阿诺德的生活点滴。
Thank you for reading this and allowing me to share some of Arnold's life with you.
我坚信我应该把生活旅程中学到的东西拿出来和人分享,我写这篇短文就是为了这一点。
I'm a firm believer in sharing knowledge that you learn along the journey of life, which is why I am writing this post.
现在我所写的,所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标:帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
所以今天我想看看你们如何在上帝的家庭中以小团体的方式分享生活。
So today I want to look at how you can learn to share life in God’s family in a small group.
所以今天我想看看你们如何在上帝的家庭中以小团体的方式分享生活。
So today I want to look at how you can learn to share life in God's family in a small group.
但对于那些想更详细地知道应该如何做的人来,就这几个字说是不够的。所以,我想跟大家分享一下我学习“禅僧”般的生活的经验。
However, for those who would like a little more detail, I thought I'd share some of the things I've discovered to work very well in my experiments with Zen-like living.
与朋友和家庭分享快乐。我生活中最珍贵的一些时刻是在笑声中度过的。
Sharing a good laugh with friends and family. Some of the most memorable moments in my life have been moments spent in laughter.
答案是否定的,我想在这分享一些简单的方法来转变你的生活状态。
No. I'm going to share with you a very simple tool that might just transform your life.
在这里我想和你分享我最喜爱的网站(大多是博客)去帮助你找寻生活中的和谐和灵性。
I want to share with you my favorite websites (mostly blogs) that help me find balance and inspiration in life.
对我来说,私隐不仅可以促护我们的声誉,还可以让我们独处,不必和其它人分享秘密生活。
This seems right to me, if we add that privacy involves not just managing our reputation but protecting the inner life we may not want to share.
欢迎您使用自己的账户为我讲授更多开源技术,与我分享更多技术和开发人员的生活。
And if you want to use the account to teach and share with me more about open source and the life of a developer, I absolutely welcome that.
我已经分享了我对于加班的看法,对于人们保持生活和事业的平衡保持着热情。
I’m passionate about people keeping a healthy work/life balance and thought I’d share ways I found to make overtime work for you.
我希望你们真能那么觉得并且愿意分享你们的感受,因为正确认识健康是非常重要且个人的事情,它需要被平和接受并成为生活的一部分。
I hope you do and that you share your comments because health is too important and personal to be passively accepted and rendered mundane.
我可以与您分享Web发布世界中的生活,帮助您发布内容。
And I can share with you life in the Web-publishing world and help you get published.
我可以与您分享Web发布世界中的生活,帮助您发布内容。
And I can share with you life in the Web-publishing world and help you get published.
应用推荐