肾后筋膜分两层，包括侧锥筋膜和肾筋膜后叶。
The posterior renal fascia composed of superficial layer(lateral conal fascia) and the deep one(posterior lamella).
室内共分两层。
住宅分两层，首层包括厨房，餐厅，起居室，次卧和车库；
The ground floor contains kitchen, dining- and living room, secondary rooms and the garage.
那楼梯分两层，英军当时在楼梯上受到攻击，便聚集在上层的梯级上，并且拆毁下层。
The staircase has two stories; the English, besieged on the staircase, and massed on its upper steps, had cut off the lower steps.
提出了对约束方程组进行分解的算法和在规则求解的基础上分两层求解方程组的方法。
It gives the algorithm to decompose the constraint equations and the way to solve the equations in two levels based on the rules solving.
院子的端面是用工业玻璃钢格栅板分两层挂装，在院落的一侧，颜色随院落的主题而变化，而在城市的一侧，玻璃钢无色而半透明。
On the courtyards'side, the colors of the screens change to reflect the various themes of the courtyards. On the city side, the screens remain clear and translucent.
第二次遍历使用与前一个例子十分类似的分组逻辑创建了一个两层结构：chapter和section。
The second pass USES grouping logic much like the previous example to create two levels of structure: chapter and section.
第三部分着重讨论的是信息不对称下两层供应链的协调问题。
The third section focuses on the issues under asymmetric information is a two-tier supply chain coordination problems.
这座庙宇有一部分是从岩石凿出的，它有一条很宽的通道引向两层大型的露台。
Partly cut out of rock, the temple has a wide causeway leading to two huge levels of grand terraced courts.
展厅面积约200平米，分上下两层。
The exhibition hall is about 200 square meters including two storeys.
是一种平地起建的黏土木结构房屋。 分上下两层，房屋冬暖夏凉，适宜热坝傣家人生活。
Tuzhangfang earthen house is earthenly built wooden-structured house from the ground with two stories. it is warm in winter and cool in summer suitable for dai people living hot flatland .
在文章的第二部分描述了一个帮助轴心抗拉构件改进建模的实验程序。这部分包括一个接近实际大小的两层轴心抗拉构件的实验范例。
In the second part, a test program to help improve modeling of SCBF systems is described, including the design of a nearly full-size, two-story SCBF test specimen.
在文章的第二部分描述了一个帮助轴心抗拉构件改进建模的实验程序。这部分包括一个接近实际大小的两层轴心抗拉构件的实验范例。
In the second part, a test program to help improve modeling of SCBF systems is described, including the design of a nearly full-size, two-story SCBF test specimen.
应用推荐