由肠出血性(引起肠出血)大肠杆菌，例如O157型大肠杆菌，以及利斯特菌病造成的感染是在过去几十年里出现的重要食源性疾病。
Infections due to enterohaemorrhagic (causing intestinal bleeding) e. coli, e.g. E.coli O157, and listeriosis are important foodborne diseases which have emerged over the last decades.
大部分病毒-沙门氏菌，致贺氏杆菌，弯曲杆菌，或者肠出血性大肠杆菌-潜伏周期都长达两周以上，所以不可能是芝士三明治造成的。
The major culprits--Salmonella, Shigella, Campylobacter, or E. coli O157:H7--all are subject to incubation periods longer than two hours, which rules out the cheese sandwich.
这一起中毒事件是因为吃了生牛肉引起的，日本卫生保健部门在死伤者的肠胃中检测出了出血性大肠菌0111。
This is because with the poisoning caused by eating raw beef, the Japanese health care sector in the stomach in the detection of dead and injured out of the hemorrhagic E. coli 0111.
日本警方对死者的病因进行了检查，检测出了出血性大肠菌0111，并认定这是导致3人死亡的病菌。
Japanese police on the cause of the deceased were examined to detect the hemorrhagic E. coli 0111, and that this is caused 3 deaths in the bacteria.
肠出血性大肠埃希菌o 157：H7和其它产志贺样毒素大肠埃希菌是引起人类疾病的重要食源性致病菌，它们主要通过食物链传播。
E. coli O157: H7 and other Shiga toxin-producing E. coli (STEC) are important human pathogens that are mainly transmitted through the food chain.
肠出血性大肠埃希菌o 157：H7和其它产志贺样毒素大肠埃希菌是引起人类疾病的重要食源性致病菌，它们主要通过食物链传播。
E. coli O157: H7 and other Shiga toxin-producing E. coli (STEC) are important human pathogens that are mainly transmitted through the food chain.
应用推荐