成功的游戏不仅需要出色的技术，同样需要出色的美术、音乐和故事情节。
Great games require more than just cool technology; great art, music, and stories are also part of the mix.
随着技术的提高，这些游戏越来越出色——并且创造了一个数十亿美元、竞争激烈的市场。
As technology has improved, these games have become more sophisticated — and have created a multi-billion dollar, highly-competitive market.
模拟老的计算机的一个常见原因是怀旧，不过不可否认，很多模拟器能够非常出色地运行多种计算机游戏。
A common reason to emulate older computers is nostalgia, and indeed, many emulators can run a broad variety of video games with perfect fidelity.
如果您从未实际拥有过XBox 360，您会想到尝试编写下一个出色的XBox 360视频游戏吗？
Can you imagine trying to code and write the next great XBox 360 video game if you didn't actually own an XBox 360?
在一个电脑记忆游戏中携带幸运符的志愿者表现出色，据其他测试表明这种原因正是因为他们有过人的自信。
Volunteers who had their lucky charm did better at a memory game on the computer, and other tests showed that this difference was because they felt more confident.
只不过是一个奇特的多用户网络游戏，有出色的图形设计。尽管如此，还是挺有趣的。一些专业的代码编写做出了这个。
Just a fancy MUD, with superior graphics. Still, it was interesting. Some major code writing had gone into this.
通常，在Android上的3d游戏质感不强，这点饱受诟病，但是天空荣耀却在那方面做得相当的出色。
Often, 3d games on Android suffer from low texture resolution, but Skies of Glory is actually quite good in that department.
关于这方面我也询问了他，“你们的小伙子们有足够时间完成整个游戏吗”，而回答是肯定的，所以让我们期待《无冬之夜2》的出色表现吧。
I asked him about this directly, "do you guys have enough time to finish the game," and the answer was positive, so here's hoping that NWN 2 feels right out of the box.
新款的手机有着表现更为出色的屏幕、更长的续航时间、通过Wi - Fi的视频聊天，以及用以改善游戏体验的陀螺仪传感器。
The device boasts a higher-quality screen and longer battery life, video chat via Wi-Fi, and a gyroscope sensor for improved gaming.
享受电影，和出色的配乐和这个游戏的图形。
Enjoy the movie, and the excellent soundtrack and the graphics of this game.
对于广告，游戏是一个媒介，提供了出色的，业绩超出行业-这是每个品牌都应该希望成为其中的一部分。
For advertisers, gaming is a medium that delivers outstanding, industry beating results - something every brand should want to be part of.
你一定会享受娱乐游戏，出色的图形和原来的声音效果。
You will surely enjoy entertaining gameplay, excellent graphics and original sound effects!
值得推荐，除了在美工上做得稍有点不足外，无可厚非这是一个非常出色的小游戏！
Worth recommending, in addition to doing a little graphic on the lack of points, there is not much that is a very good little game!
在上一季游戏中他所率领的征程公会就表现出色，打出了赫赫威名。
In the journey consortium that he leads in game of on one season shows scene, called illustrious prestige.
并非一款出色的游戏，虽有很多缺点，但玩起来还比较有趣。
Heatseeker isn't a good game, but it manages to be fun in spite of its many shortcomings.
除了这一点，AI也十分出色，它的确开创了一个全新的足球游戏方式。
In addition to the sheer brilliance of this, the AI behind it is so good that it really is an entirely new way of playing a football game.
K 2网络正把这款出色的游戏引入西部。
你是出色的儿童游戏专家？
瞄准的高评分表的顶部并成为下一个记录断路器。•出色的图形使游戏的流行，令人振奋的挑战，整个体验严重的乐趣！
Aim for the top of the high score table and become the next record breaker. • Outstanding graphics make the game pop, the challenge exciting, and the entire experience seriously fun!
这是我第一次玩的多人线上游戏，感觉它极其出色。
This was my first MMO and I must say its been an incredible game.
此外，游戏汇集了多种流派风格，专业出色的画面设计，相信一定会给玩家带来与众不同的体验。
In addition, the game brought together a variety of genres style, excellent screen design professional, I believe that certain players will bring unique experience.
从目前来看，游戏中包括大量环境(户外环境与地下城)，而且他们看上去都十分出色。
This time around, a lot more environments (both dungeons and outdoor Settings) were shown and all of them looked very pretty.
我的愿望：我希望将来自己可以成为出色的游戏设计师。也喜欢探险，探险家也是不错的选择。
I have a dream. I want to be an excellent game designer in future. Becoming an explorer is not a bad choice either.
英语翻译我的愿望：我希望将来自己可以成为出色的游戏设计师。也喜欢探险，探险家也是不错的选择。
I have a dream. I want to be an excellent game designer in future. Becoming an explorer is not a bad choice either.
这一出色的游戏是有史以来最好的PC动作游戏。
This excellent translation of is the best fighting game ever released for the PC, period.
乔治，你：“新电视合同是多么出色”的言论，证明了你的游戏的意图。
George, your comment that "the new TV contracts are outstanding" clarified your game plan.
尽管这些的确都是非常出色的游戏，但我们难免会发现他们之间有一个明显的共同点。
While these are indeed excellent games (or so people have said), one can't help but to notice the strikingly familiarity between them all.
尽管这些的确都是非常出色的游戏，但我们难免会发现他们之间有一个明显的共同点。
While these are indeed excellent games (or so people have said), one can't help but to notice the strikingly familiarity between them all.
应用推荐