蒙古族出版史的整个历史时期,手抄本远远超过刻印本。
Publishing in the history of the Mongolian historical period, far more than the printed manuscript.
因此,从出版的概念界定出发,本文认为出版史就是书报刊的印刷、发行历史。
Therefore, from the definition of the concept of the publication this paper means publishing history is the history of the printing and distribution newspapers and periodicals.
由于网站与打印出版史不一样,它需要与用户喜欢的书写方式相匹配,且与浏览习惯相契合。
As the Web is different from print, it's necessary to adjust the writing style to users' preferences and browsing habits.
系统研究谢六逸的新闻思想与实践,对中国近现代新闻教育史、新闻出版史和文学史都有一定意义。
On the research of Xie Liuyi's news thought and practice, it will have certain meanings in the history of the news education, journalism history and literature history in modern times of China.
牛津大学的出版史始于一个印刷错误:鲁德印刷的书中的罗马数字漏印了一个X,这样出版年代就错印成了1468年。
The press history of Oxford University began a misprint: Mr. Rood forgot a Roman numeral x, which was mis-dated in Roman numerals as "1468".
有时,作者严谨程度欠佳,这与1985年出版的克利斯托夫·赫伯特所撰的《罗马城市史》这部英语中唯一的类似作品大相径庭。
And at times he fails to exert on his work the iron discipline that characterises the only comparable work in English, Christopher Hibbert’s “Rome: The Biography of a City”, published in 1985.
虽说文学杂志登过他的一些诗,上个世纪六十年代时凯瑟琳•雷恩和史提芬•斯班德也颇为欣赏他,1996年企鹅出版社还为他出了书,但是发表诗歌本就是件难事,他为此不得不极力奔走。
The literary magazines took a few of his poems. He struggled to get published anywhere, though Kathleen Raine and Stephen Spender took a shine to him in the 1960s, and Penguin published him in 1996.
原文是:“他除了君主的名分之外什么都不缺了”(佛罗伦萨史,译本,劳拉·班菲尔德和哈维·曼斯菲尔德(普林斯顿:普林斯顿大学出版社,1988),91)。
Laura F. Banfield and Harvey Mansfield Princeton: Princeton University Press, 1988, 91.
例如,艺术史期刊,因为印刷成本,其出版起来非常地贵,这些期刊的订阅价格也很贵,其他一些学科的年鉴也是一样。
Art history periodicals, for example, are extremely expensive to publish because of the reproduction costs, and subscriptions pay for those as well as some of the discipline's annual gatherings.
耶鲁大学出版社出版了一本新书,《华尔街文化史》,作者是史蒂夫·弗雷瑟
The Yale University Press is publishing a new book by Steve Fraser about Wall Street.
爱尔兰大主教詹姆斯•尤赛(1580——1656)在他1654年出版的《旧约及新约编年史》中推算出,地球和天国都是在公元前4004年诞生的。
Archbishop James Usher (1580 1656) published Annales Veteris et Novi Testaments in 1654, which suggested that the Heaven and the Earth were created in 4004 B.C..
该系列包括三个“编年史”,前两个是三部曲,最后一个是四部曲(最后一部将于2013年出版)。
The series consists of three 'Chronicles', the first two are trilogies and the last is a tetralogy (the final book will be published in 2013).
于是就有了编年史出版社的这本新书《鸟》,这里汇集了很多惊艳的鸟类图片,展示出它们那华丽而又简洁的外表。
The result is the new book BIRD from Chronicle Books, a collection of avian photographs stunning for their brilliant simplicity.
作为史密森协会和麻省理工初露锋芒的项目,这个构思队将会出版一本介绍效果的小册子,并附带发行一个建造游戏时开放源码的内容管理工具包。
As a first-of-its-kind project for the Smithsonian and MIT, the team will publish a handbook with the results, and release a package with the open source content-management tools built for the game.
牛津大学艺术史系名誉教授马丁·坎普(Martin Kemp)如此坚信这幅画像是出自达·芬奇之手,以致写就了一本长达200页的关于该画作的书,但该书尚未出版。
Martin Kemp, emeritus professor of the history of art at Oxford University, is so convinced the portrait is a Leonardo that he has written an as yet unpublished 200-page book about it.
他离开公司写了一部记载公司成功编年史的书“Behindthe Screen”于2009年出版。
He said he had left the company to write. "Behind the Screen," his chronicle of the company's successes, was published in 2009.
Le Clezio最近的作品包括有2007年一篇有关电影艺术史的散文Ballaciner,和刚刚出版的Ritournelledelafaim。
Le Clézio's most recent works include 2007's Ballaciner, an essay about the history of the art of film, and Ritournelle de la faim, which has just been published.
这部新出版的编年史分成八大部分。
The newly - published chronicle breaks down into eight major parts.
新出版的书谈论中国古代史。
The newly-published book deals with the ancient history of China.
史妮薇女士:我想本杰明爵士的诗还从没出版过吧。
Lady Sneerwea:! Wonder, Sir Benjamin, you never publish anything.
新出版的巨著《中国审计史》体现了我国审计史研究的新高度。
The newly published huge series book "China's auditing history" represents a new level of the study on auditing history in China.
米尔顿·弗里德曼在2000年获得诺贝尔奖有关的阿货币史以及他的其他普林斯顿大学出版社的书,一个消费函数(1957年)工作的经济学理论。
Milton Friedman won the Nobel Prize in Economics in 2000 for work related to a Monetary History as well as to his other Princeton University Press book, a Theory of the Consumption Function (1957).
侯维瑞:《现代英国小说史》。上海:上海外语教育出版社,1985年。
Hou Weirui. Survey of Modern British Fiction. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1985.
这一过程使我们看到:一个外在于“文学精神”的资源整合系统——近代出版市场,在很大程度上参与了现代文学史的建构。
This process demonstrated that the publishing market, though outside the discourse of "literary spirit," played an indispensable role in the construction of modern Chinese literature.
然而,却较少有文学史家从报纸与期刊的出版发行角度来观察现代文学史。
Yet, seldom have literary historians investigate the history from the press of newspaper or periodical.
史特林格是诗集《人性的外衣》《航标》(卫斯理大学出版社)的作者。
A. E. Stringer is the author of Human Costume and Channel Markers (Wesleyan University Press).
《诗史》出版以后,学术界一直把它作为我国古代文学研究的一项重要成果,被视为20世纪经典学术史著作之一。
History of Chinese Poetry has been always considered an important achievement in the field of ancient culture and one of the classical academic history works of the 20th century.
《诗史》出版以后,学术界一直把它作为我国古代文学研究的一项重要成果,被视为20世纪经典学术史著作之一。
History of Chinese Poetry has been always considered an important achievement in the field of ancient culture and one of the classical academic history works of the 20th century.
应用推荐