出口和进口价格指数之间的比率。
记得工作目录的出口和进口。
在这种情况下，供应和需求就是出口和进口。
In this case, the supply and demand are exports and imports.
与国际海关处理出口和进口的过程即报关。
The process to handle export and import with the international customs is the customs declaration.
综合来看，商品出口和进口之差为收支差额。
Combining the exports and imports of goods gives the merchandise trade balance.
在国家的出口和进口两个方面，会有一个变化，相对国内价格。
In countries that both export and import, there will be a change in relative domestic prices.
出口和进口的各种形式的业余爱好者，以适应各种环境，以专业的重心。
A range of export and import formats to suit every environment from the hobbyist to the CG professional.
数据显示出口和进口比上一年增长了将近30%，只是稍微比分析家预计的少了一些。
The figures showed exports and imports both rose nearly 30 percent from a year earlier - somewhat less than analysts had forecast.
另外，汇率对出口价格或进口价格的影响很有限，因此出口和进口自身影响。
Furthermore, exchange rates have only limited effects on import or export prices and, therefore, imports and exports themselves.
中国的出口和进口加起来占了其GDP的70%，而印度和美国则只有25—30%。
The sum of China's total exports and imports amounts to around 70% of its GDP, against only 25-30% in India or America.
出口和进口清关—出口海关手续有卖方办理，进口海关手续由买方办理是最理想的。
Export and import customs Clearance - it is usually desirable that export customs formalities be handled by the seller and import customs formalities be handled by the buyer.
红利和外国投资的利息也被当作服务出口和进口因为它们代表使用资产(资金)。
Dividends sand interest paid on foreign investments are also treated as service exports and imports because they represent the use of assets (capital).
出口和进口清关—出口海关手续有卖方办理，进口海关手续由买方办理是最理想的。
Export and import customs Clearance? It is usually desirable that export customs formalities be handled by the seller and import customs formalities be handled by the buyer.
对外公布、使用实际出口和进口到货数据，要以海关统计数据为准，并标明数据来源。
Customs statistical data shall be utilized when publishing and employing actual data on import and export and the source of data shall be marked.
ORIENT公司专注于代理服务、出口和进口物资的组织，以及对外经济活动的外包。
ORIENT company has been specializing in forwarding services, organization of export and import supplies, and outsourcing of foreign economic activity.
货物出口和进口价值都按离岸价格计算，服务出口和进口价值按交易发生时的市场价格计算。
The value of goods export and import is computed by free-on-board price, the value of services import and export by market price when transaction actually occurs.
出口和进口都急剧减少，但最终没有影响GDP，因为较低的进口增加GDP的同时，较低的出口减少了它。
Both exports and imports fell sharply, leaving no net impact on GDP (lower imports raise the calculation of GDP, while lower exports reduce it).
出口和进口均出现较大的数量与去年同期比较，当全球经济处于金融危机之中，非常低的水平的比较。
Both export and import Numbers appeared larger in comparison with the very low levels of a year earlier, when the global economy was Mired in financial crisis.
2005年，中国服务出口和进口分别居世界第九位、第七位，2010年分别上升至第四位和第三位。
In 2005, China's export and import of services ranked 9th and 7th in the world respectively, and rose to 4th and 3rd respectively in 2010.
买方必须自担风险和费用，取得任何出口和进口许可证或其他官方许可，在需要办理海关手续时，并办理货物出口的一切海关手续。
The buyer must obtain at his own risk and expense any export and import licence or other official authorisation and carry out, where applicable all customs formalities for the export of the goods.
我们进口原材料和能源，主要出口工业产品。
We import raw materials and energy and export mainly industrial products.
这个报告涵盖了全部的大额进口和出口市场。
The report covers all the big exporting and importing markets.
他呼吁世界各国在目前情况下必须减少出口限制和进口关税，并尽快完成世界贸易谈判。
He added that nations must minimize export restrictions and import tariffs at this time and quickly resolve world trade talks.
他们估测的利用率首先决定于每个国家生产和进口的产品，其次是出口的产品。
They calculated usage by first determining what each country produces and imports and then subtracting exports.
十月份美国企业采购经理人的报告说出口订单陡然增加和进口订单下降。
American factory purchasing managers reported a sharp jump in export orders in October and a drop in imports.
但毁灭性的地震和海啸损害了出口，而且因进口成本上升所需的花费可能会推高商品价格。
The massive quake and tsunami devastated exports, while the costs of imports rose due to high commodity prices.
它进口原材料和中间品，出口制成品。
It imports raw materials and intermediate goods and exports final goods.
它进口原材料和中间品，出口制成品。
It imports raw materials and intermediate goods and exports final goods.
应用推荐