资料来源:北京出入境检验检疫局。
Sources: Beijing Entry-Exit Inspection and Quarantine Authority.
首都机场出入境检验检疫局;
Beijing International Airport Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau;
通过中国出入境检验检疫局质量安全检测。
Passing quality and security test of China Entry-exit Inspection and Quarantine Bureau.
丽水出入境检验检疫局;
其他应当向出入境检验检疫机构申报并接受检疫的携带物。
Other articles that shall declare and be subject to quarantine at the entry-exit inspection and quarantine institutions.
旅客出入境检验检疫通过时间﹤1分钟(需进一步检查的除外)。
Arrival quarantine checking takes less than 1 minute except further inspection.
入境后在出入境检验检疫机构指定的地点实施集中检疫,集中处理。
The wooden packing materials shall be collected to the designated place for quarantine and disposal by the inspection and quarantine authorities after entry.
以出入境检验检疫局进口酒类食品为例,研究了进口酒类的安全状态评价。
This article takes imported wine data as an example, and studies the safety of imported wines.
海关凭出入境检验检疫机构在报关单上加盖的印章或签发的入境货物通关单验放。
The Customs shall, after verification, release the same on the strength of the stamps on the Customs Declaration Form affixed, or Notice for Customs issued, by CIQ.
有机酸菜分公司主要进行有机酸菜的生产加工,是出入境检验检疫局出口认证企业。
The branch company of organic Chinese sauerkraut offers the production and fabrication of organic Chinese sauerkraut. Our company is the enterprise of export certification by C.
体检之日起7日内持健康体检表到北京出入境检验检疫局指定办公地点办理相关手续。
And you should bring the healthy inspection form to Beijing Quarantine Bureau office to change the export permit within 7 days from the inspection day.
出口小家电产品的报验、检验、出具证书等按照国家出入境检验检疫局的有关规定执行。
IV. Relevant provisions of the State Administration for Entry-exit inspection and Quarantine shall be followed with respect to application for inspection, inspection and certificate issuance.
本文主要围绕电子政务的一个应用——山东出入境检验检疫内部信息平台的实现进行了阐述。
This paper has been explained around a application of the E-government. The application is to build information platform inside the entry and exit inspection and quarantine bureau of Shandong.
买卖双方同意以中国出入境检验检疫局签发的检验证书和买方技术专家的签字作为发货依据。
Both sides agreed that the Inspection Certificate issued by CIQ and the signatures of the buyer's technical experts should be taken as the basis of delivery.
过去两周去过流行地区的人员,入境后出现流感样症状的,要及时与当地出入境检验检疫机构联系。
For people who have been to the epidemic region in the previous two weeks, if he develops any flu-like symptom after entering into China, he shall contact the local CIQ in a timely manner.
过去两周去过流行地区的人员,入境后出现流感样症状的,要及时与当地出入境检验检疫机构联系。
For people who have been to the epidemic region in the previous two weeks, if he develops any flu-like symptom after entering into China, he shall contact the local CIQ in a timely manner.
应用推荐