她的双眼凹陷且有黑眼圈。
她注意到他颧骨下面的轻微凹陷。
汽车尾部被撞后严重凹陷。
他看起来很年轻，肤色黝黑，面部棱角分明，双颊凹陷。
He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.
这些都会让你的地板产生凹陷、划痕。
他曾有一个凹陷的箱子。
可以从它们的颜色（大多是带有黄色斑点的棕色）、大尖牙和下唇的凹陷处辨认出来。
They are recognizable by their coloring (mostly brown with yellow spots), large pointed teeth, and the notch in their lower lip.
当鱼不使用鱼鳍时，会将它们折叠起来，收回到特殊的沟槽或者凹陷部位；这样鱼鳍就可以与身体保持齐平，以维持它们平滑的外形。
When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.
地面凹陷。
这给铸板凹陷带来了一定的抵抗力。
部分颅底扁平或颅底凹陷的病人的脑干脊髓角要小得多。
The brain stem-spinal cord angle is much smaller in partial patients with platybasia and basilar invagination.
挨饿的人，其双眼和两颊是凹陷的。
他羞愧万分，凹陷的面颊上慢慢地透出了红色。
His sunken cheeks slowly reddened and burned with miserable shame.
隧道里到处是凹陷和旧井。
从凹陷和划痕来看，似乎已经被大量使用过。
找到耳后的凹陷处，按压五秒钟，重复三次。
Probe to find the indentations behind ears and apply pressure for 5 seconds. Repeat 3 times.
它能溶解已有的炎症后的疤痕，填充凹陷瘢痕。
It dissolves existing post inflammatory scars and also fills in depressed scarring.
在台上轻敲鸡蛋，直至在蛋壳上出现出现小凹陷。
To break open the eggs tap them gently on the counter until there's a small dent in the shell.
在外胚层的凹陷和增厚过程中,表达了很多基因。
there are many genes that are already expressed and presented in this dimpling and thickening of the outer layer.
之后，将两根拇指放进凹陷两边，轻轻地剥开蛋壳。
Then put your two thumbs on opposite sides of the dent, and gently pull apart the shells.
至于下一步的工作，他们要研究怎么模拟复杂的沟槽和针孔凹陷。
For their next work, they'll be looking at how to replicate the intricate grooves and pinhole depressions.
还是看到纹状突起、凹陷或是有异常颜色和形状的区域？
Or do you see ridges, dents, or areas of unusual color or shape?
当一个电子跃迁到传导带，它会在价带留下一个“凹陷”。
When an electron leaps into the conduction band, it leaves behind a hole in the valence band.
黄色部分有小的椭圆形突出，每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two “pinhole” depressions.
我希望我是你的另一个衍生物，那么我就可以填充你的凹陷了。
I wish I were your second derivative so I could fill your concavities.
还有只长得像滚刀肉的手轻敲着酒吧吧台，敲出了一个小小的凹陷。
A hand like a side of meat tapped on the bar top, lightly denting it.
这些个冰穴说明，有三处暖流从冰川下的凹陷处升上来导致海冰融化了。
The polynyas suggest that the warm water exits the cavity beneath the glacier in three locations where the sea ice has melted.
她的栖身之地有两张台球桌大小，蜷缩在桥下一个凹陷之处，一住就是37年。
She’s lived on a dock the size of two pool tables built into the lower lip of a bridge for 37 years.
她的栖身之地有两张台球桌大小，蜷缩在桥下一个凹陷之处，一住就是37年。
She’s lived on a dock the size of two pool tables built into the lower lip of a bridge for 37 years.
应用推荐