第三十章：孤零零的凯西。
短期虚构到这一活动形式的第二章杰克凯鲁亚克的1958年小说拉达尔马烧伤。
A short fictional account of this event forms the second chapter of Jack Kerouac's 1958 novel the Dharma Bums.
第五章对凯鲁亚克的文学身份、贡献、价值进行了重评。
Chapter five re-evaluates Kerouac's status, contribution and value in literature.
第四章对凯鲁亚克基于英语口语声效的“自发散文”创作方法进行了分析，指出“声音”是他重现文学真实的关键。
Chapter four analyzes the Spontaneous Prose Method of Kerouac, which is based on the sound and effect of oral English, suggesting that sound is the key of reconstruction of literature truthfulness.
该章分两部分分别从史诗性与戏剧性两个方面分析凯瑟小说的双重叙事视角对小说叙事艺术的拓新。
The two sections of this chapter analyze the innovation of the dual narration to the development of the art of fiction narration from the epic and dramatic aspects.
第三章重点阐述凯瑟小说中的双重叙事视角对小说叙事艺术所产生的开拓性意义。
The third chapter expounds the pioneering significance of the dual narration to the narration art in Cather's fiction.
第一章，作者首先对有关威拉·凯瑟的文学作品批评研究成果进行综述，然后回顾了她的文学生涯和当时的社会背景。
In Chapter 1, the writer makes a literature review on the study of Willa Cather's literary work and introduces her literary life and the social background at that time.
第二章节论述凯绥·珂勒惠支艺术独特的女性视角。
The second section explores her works of art to highlight her unique female perspective.
第三章主要分析凯蒂找到了自己通往美好未来之路：与白人平等互助的交往；
Chapter Three analyzes Katie's finding the way of her bright future: associating coequallyrather than compromising to the white people;
第三章主要分析凯蒂找到了自己通往美好未来之路：与白人平等互助的交往；
Chapter Three analyzes Katie's finding the way of her bright future: associating coequallyrather than compromising to the white people;
应用推荐