我是《辐射4》的主角，一个名叫凯洛格的角色，在过去一年半的时间里，我从来都不知道自己在为这款游戏录音。
I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game throughout the year and a half.
凯洛格国务卿轻率地立即予以承认。
Secretary of state Kellogg unwisely accorded immediate recognition.
凯洛格·瓦布：天天有接近150万儿童死亡。
Kellogg Schwab: Approximately 1.5 million children are dying every year.
凯洛格只是希望下一任院长能够具有相似的眼光。
Kellogg can only hope that its next dean will have similar vision.
近日，康妮格拉、通用磨坊、凯洛格和卡夫这些食品企业集体提价。
ConAgra, General Mills, Kellogg's and Kraft recently raised prices for many of their wares.
详细说明你未来的职业计划和你来凯洛格商学院学习的动力。
Elaborate on your future career plans and your motivation for pursuing a graduate degree at the Kellogg school.
西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。
Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.
凯洛格商学院以市场营销和管理经济学与决策科学最为著名。
The Kellogg School of Management is famous for expertise in areas of sales and marketing, management economics, and the science of decision making.
洛克和托马拉分别是凯洛格商学院和斯坦福商学院的营销学教授。
Rucker is a marketing professor at The Kellogg School of Management, and Tormala is a marketing professor at Stanford Graduate School of Business.
宁根表示，凯洛格商学院必须去努力了解FBI特工们的工作环境。
Hannigan says Kellogg had to work hard to understand the environment in which FBI agents operate.
基里斯杜法。尤灵斯是凯洛格幅射实验室的博士后研究员，他是加拿大人。
Christopher Jillings is the postdoctoral fellow of the Kellogg Radiation Laboratory. He is Canadian.
凯洛格毕业的28岁的乔纳森。斯迪奇去年收到了30个工作邀请，多数都是美国顶尖企业。
Kellogg graduate Jonathan Scearcy, 28, had 30 job offers last year, most from top U. s. companies.
凯洛格毕业的28岁的乔纳森。斯迪奇去年收到了30个工作邀请，多数都是美国顶尖企业。
Kellogg graduate Jonathan Scearcy, 28, had 30 job offers last year, most from top U.S. companies.
他说：我需要尽可能地把最优秀的人才罗致到自己周围，而我在凯洛格找到了这些人。
I needed to surround myself with the best people I possibly can, and I found those at Kellogg, 'he says.
令人吃惊的是，比方说，许多人发现乐购的脆玉米片和沃尔玛的烘豆味道并不比凯洛格或海因茨的差。
Alarmingly for, say, Kellogg's or Heinz, many have discovered that Tesco's cornflakes and Wal-Mart's baked beans taste no worse.
2013年，美国西北大学凯洛格商学院的亚当·加林斯基教授，推广了“穿衣认知”这一理念。
In 2013, Adam D. Galinsky, a professor at Northwestern's Kellogg School of Management in the US, popularized the idea of "enclothed cognition".
凯洛格上个月发表的一项调查发现，年仅10岁的孩子就通过吸烟、吃糖果、喝能量饮料来备考。
A survey by Kellogg's published last month found that children as young as 10 smoke cigarettes, eat sweets and use energy drinks to prepare for their exams.
恠丹麦，厷珙卫甡凯洛格已僸芷苁添伽铁，钙，维甡素b 6啝叶酸臸18早餐谷物啝谷物酒紦。
In Denmark, public health officals have banned Kellogg's from adding iron, calcium, vitamin B6 and folic acid to 18 breakfast cereals and cereal bars.
为什么许多美国人看不到这些根深蒂固的性别差异呢？西北大学凯洛格管理学院的一项新的研究给了我们答案。
New research from the Kellogg School of Management at Northwestern University helps to explain why many Americans fail to see these persistent gender barriers.
海军给我派了两个极佳的物理治疗师，鲍勃·凯洛格医生和南内特·帕科医生，他们每天一起帮我作恢复治疗。
The navy gave me two great physical therapists, Dr. Bob Kellogg and Nannette Paco, who worked with me every day.
她先后在加拿大皇后大学及美国西北大学凯洛格管理学院取得经济和心理学士学位及工商管理硕士学位。
She holds an MBA degree from Kellogg Business School in Northwestern University in us, and undergraduate degrees in Psychology and Economics with Queens University in Canada.
1967年1月，我成为了必胜客威奇托市凯洛格和摇滚路店店长的经历，那一年我赚了14000美金。
In January of 1967, I became the store manager at the Kellogg and Rock Road Pizza Hut in Wichita, where I earned $14,000 that year.
周四在美国泳联和凯洛格的决定宣布之前，菲尔普斯告诉CNN旗下的WBAL ，这起事件源于自己“差的判断力”。
On Thursday, before the decisions by USA Swimming and Kellogg were announced, Phelps told CNN affiliate WBAL that the incident was a result of "bad judgment."
有一些汤羹配方是在网上看来的，有一些则是家庭传统秘方——像是克莉丝汀·凯洛格·葛特斯切纳的水果汤配方。
Some recipes came from the Internet, and some, like Christina Kellogg-Gratschner's fruit soup, were family traditions.
你能够想像凯洛格(Kellogg)在加利福尼亚销售“早餐玉米食品”贴有承认包含或可能包含转基因玉米的标识？
Can you imagine Kellogg's selling its corn Flakes breakfast cereal in California with a label that admits it contains or may contain genetically engineered corn?
你能够想像凯洛格(Kellogg)在加利福尼亚销售“早餐玉米食品”贴有承认包含或可能包含转基因玉米的标识？
Can you imagine Kellogg's selling its corn Flakes breakfast cereal in California with a label that admits it contains or may contain genetically engineered corn?
应用推荐