我的目光又落在空无一物的腕上,那里原是相思子,却被凤来仪取而代之,金夺玉之位。
My vision falls again at empty nobody the wrist of the thing up, there originally long for son, but be come to instrument by the Feng to replace, of the jade of gold Duo.
王凤琴说她一本这样开场,“你好,打扰你一下,就需要五分钟,我们是来帮你做垃圾分类的,只有这样小区才能更干净更漂亮。”
I'm here to help you to sort garbage correctly so the community will be cleaner and more beautiful. Will you give me five minutes?
中国负责打击毒品犯罪的主要官员之一杨凤瑞表示,他担心,奥运会期间将有很多外国人到中国来,这有可能意味著会有更多的非法毒品入境。
One of China's top drug-fighting officials, Yang Fengrui, says he is concerned more foreigners in China during the Olympics could mean more illegal narcotics.
今年55岁的韩海生,也是一个积极的(老建筑保护)志愿者。当他1999年第一次来大连时,就住在凤鸣街附近。
Another active volunteer, Han Haisheng, 55, lived near Fengming Street when he first came to Dalian in 1999.
查连凤总是告诉第一次来这里的客人:“常常在我们还没起床时,那些拍照片的人就到各个地方去等了,拍完了他们才回来吃早饭。”
Zha is wont to tell first-time guests, "the photographers are waiting at the places before we get up, and they won't have breakfast until they've finished their job."
威廉姆斯必须要盖住一个纹身还要穿上臀垫来扮演30岁出演《游龙戏凤》的梦露。
Williams had to cover up a tattoo and wear hip padding to play Monroe at 30, when she starred in the Prince and the Showgirl.
聪慧美丽的凤英和傅来喜顽强地抗挣着……们终于认识到:只有抗敌,才能幸福。
Intelligent and beautiful Feng-Ying Fu Xi stubborn resistance to earn the … have come to realize: only against the enemy to happiness.
“大老板们坐着高档车来,把羊放在后座上带走了。”居住在新疆的48岁羊农刘凤华这样说。
"Big bosses come here in their luxury cars and load the sheep into the back seat," said Liu Fenghua, a 48-year-old sheep breeder in the city of Aksu, in the far western region of Xinjiang.
“大老板们坐着高档车来,把羊放在后座上带走了。”居住在新疆的48岁羊农刘凤华这样说。
"Big bosses come here in their luxury cars and load the sheep into the back seat," said Liu Fenghua, a 48-year-old sheep breeder in the city of Aksu, in the far western region of Xinjiang.
应用推荐