棕矮星是一种气体球，它们的质量仅是木星的几十倍。
Brown dwarfs are balls of gas whose mass is generally dozens of times that of Jupiter.
而我现在的生活要比原来好几十倍，但我却并不快乐。
环保：外排废气浓度比原同类机型低几十倍，达到环保要求指标。
Environmental protection: efflux emission concentration lower than similar models several times, meet environmental protection requirements indicators.
在冬季，电线上水分含量很高会结冰，这给电线增加了几十倍的负荷。
In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
展馆里展示的闻名的《清明上河图》被放大了几十倍，成为一幅巨型画卷。
The famous picture of "Riverside Scene at Qingming Festival" was magnified many times. It becomes a huge picture.
现在不是《三国演义》的时代，但人与人之间比那个时代还要复杂上几十倍。
This is not the "Three Kingdoms" era, but the time between people more complex than that on a few times.
通过对70个测点的典型算例，表明此算法比传统的最小区域法要快几十倍。
As in an experiment for 70 measured points, this new method leads to tens times speed up over the traditional minimum zone method.
种植密度严重偏大或偏小，偏大的大于正常的100多倍，小的则少几十倍。
Plant density more than 100 times or less than several decuples of normal.
硝酸还原酶活性是对照的几十倍，根系过氧化物酶活性比对照降低了22.4％；
NR reactivity was many times of CK, root POD reactivity decreased by 22.4% than CK.
信不信由你，他们是很漂亮的——至少，在他们一旦染上荧光染料和放大几十倍之后。
And believe it or not, they are beautiful - at least, they are once they're stained with fluorescent dyes and magnified a few dozen times.
采用新工艺后，催化剂操作周期比其它工艺可延长几十倍，分离费用可大幅度下降。
Compared with other technologies, the catalyst operation period can be much longer, and the separation expenses can be decreased greatly.
废弃电路板中蕴含的金属是天然矿藏品位的几十倍甚至几百倍，具有重要的回收价值。
Waste Printed Circuit Boards (PCBs) are worthy very much to recycle, because the metallic grade is more hundred times than the nature mineral resources.
井冈胺是井冈霉素的组成部分，是重要的医药中间体，其销售价格是井冈霉素的几十倍。
It has a low price while valienamine, an important intermediate of medicine, is much more expensive.
有时轴承组件需要调试。在冬季，电线上水分含量很高会结冰，这给电线增加了几十倍的负荷。
Sometimes bearing assemblies need adapting. In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
当燃尽了氢储备后，这颗恒星膨胀成了一颗所谓的红巨星，是原来尺寸大小的几十倍甚至几百倍。
As it burned through its supply of hydrogen, the star would have swelled to become a so-called red giant, tens, or even hundreds of times its original size.
应用该法使排针条的抛光效率比用传统的手工机械方法提高几十倍以上，产品质量有大幅度提高。
The application of this method makes the polish efficiency several-dozen times higher than that of the conventional manual-mechanical one and, at the same time, makes the quality of...
模具又是“效益放大器”，用模具生产的最终产品的价值，往往是模具自身价值的几十倍、上百倍。
The mold is "benefit amplifier", with the mold to produce the final product value, often die oneself value a few times, hundreds of times.
大理石比地板砖和木地板的重量要高出几十倍，如果地面全部铺装大理石就有可能使楼板不堪重负。
Than marble floor tiling and wood floors higher weight several times, If the ground all the pavement marble floor it may be unbearable.
你可以点击一个大网站的刷新按钮一堆几十倍，或者你可以去护城河，这是一个显示广告的搜索引擎。
You could click the refresh button on a bunch of big sites a few dozen times, or you can go to Moat, which is a search engine for display ads.
本文还讨论了加速迭代过程的方法，将变步长辛普生积分算法作适当的改进，其积分运算速度可提高一到几十倍。
The way of accelerating iteration process was discussed also. By improving Simpson's algorithm, for variable step length, integral operation may increase in speed by one to dozens of times.
面对比它们自身大几十倍的“庞然大物”它们毫无畏惧，它们只知道，前方的巢穴中，还有许多需要它们养育的蚂蚁。
In the face of dozens of times larger than their own "monster" they are not in fear, they only know that in front of the nest, there are many need them raise ants.
经过提纯、改型、改性、复合等工序，将它加工成矿物凝胶，便有了更广泛的用途，其价值也提高了几十倍乃至上百倍。
When processed into mineral gel through purification, modification and composition processes, it has found wider applications and become far more valuable in industry.
颗粒大小、级配及水质条件与土的力学性质密切相关，水位的存在使地基具有上硬下软的双元结构特点，与相对密度相同的石英砂地基相比，其沉降变形要小几十倍。
Double-Layer structure in subsoils is caused by water level and the settlements of subsoils are several dozen 'times smaller than those of quartz sands for 3rd band buildings.
颗粒大小、级配及水质条件与土的力学性质密切相关，水位的存在使地基具有上硬下软的双元结构特点，与相对密度相同的石英砂地基相比，其沉降变形要小几十倍。
Double-Layer structure in subsoils is caused by water level and the settlements of subsoils are several dozen 'times smaller than those of quartz sands for 3rd band buildings.
应用推荐