结果表明，膜污染主要是由膜表面凝胶层造成的；
The result indicates that the fouling of membrane is mainly formed by gel polarity on surface of the membrane.
这是一个软的，灵活的垫的透气布料支持和凝胶层含有水杨酸甲酯一方。
It is a soft, flexible pad with a breathable cloth backing and gel layer containing methyl salicylate on one side.
为了保护玻璃电极表面的水合凝胶层，在测量端套有一个瓶状塑料密封容器。
To protect a hydrated gel layer on the surface of a glass electrode, a measuring end is sheathed with a bottle shape plastic seal container;
所述呈足跟形状的基体包括结构凝胶层，该凝胶层具有脚接收表面和鞋侧表面；
The heel-shaped substrate comprises a structural gel layer having a foot receiving surface and a shoe side surface.
亲水凝胶骨架缓释片的释药过程与相转变过程、凝胶层屏障及区域前沿移动行为密切相关。
The phase transition, barrier function and front movement of the gel layer are closely related to drug release process of hydrophlic gel matrix sustained-release tablets.
细胞实验结果表明改性后形成的二氧化钛凝胶层能促进细胞在材料表面的伸展和早期黏附。
Results showed that there was not much change on surface topography after modification, just the colour of titanium sheet surface changed from argentite to aureate.
它 包括衬底、第一溶胶凝胶层、二氧化硅纳米颗粒层和第二溶胶凝胶层。其中通过 提拉法在衬底上制备第一溶胶凝胶膜层；
The film comprises a substrate, a first sol-gel layer, a silica nanoparticle layer and a second sol-gel layer.
它的作用就像一个防御空气变应原的天然屏障，在鼻道里形成一层无色的、粘液样的、凝胶层，其作用就像一个灰尘和细菌的过滤器。
It ACTS as a natural barrier to airborne allergens, forming a colourless, mucus-like gel lining in the nasal tract that ACTS as a filter for dust and germs.
试验结果表明，污染膜表面凝胶层含果胶37.4 3% ，纤维素3.91% ，半纤维素0 .95 % ，同时还含有大量低分子糖类和有机酸。
The membrane deposit was found to be composed of pectin 37.43%, cellulose 3.91% , hemicellulose 0.95%, and a large amount of sugars and organic acids.
“我们希望在这种凝胶中放入一种抗逆转录病毒制剂，从而起到另一层的保护作用。”他说。
We would want to put an antiretroviral agent in the gel, to act as another level of protection, "he says."
他们先把细菌封闭在凝胶内，这样，这些单细胞的细菌就会在没有水分的条件下清除盐结晶层，因为没有水分的参与，也就不会损坏壁画。
The scientists trap the bacteria in a gel.This way, the single-celled cleaning crew can destroy the salt layer with no moisture penetrating the murals.
但是细菌修复法——即将细菌通过一种可除去的凝胶涂于作品的表面——不允许水分穿过或者改变绘画作品的其他层。
But the bacteria treatment, placed on the works' surfaces via a removable gel, did not allow moisture to penetrate or alter other layers of the paintings.
一口大小的方块被涂上一层凝胶以减少弄碎的机会，冻干的食物被装在特制的塑料盒内，以利于重组。
Bite-sized cubes were coated with gelatin to reduce crumbling, and the freeze-dried foods were encased in a special plastic container to make reconstituting easier.
或者涂上一层厚厚的剃须凝胶，记得一定要顺着胡子生长的方向刮哈。
Apply a thick gel, and always shave in the direction your beard grows.
如果树脂凝胶前挥发物的蒸气压力超过树脂流体的压力，则会在层板中生成孔隙，而且孔会长大。
If the volatile vapor pressure in the curing laminate exceeds the actual pressure on the liquid resin prior to gelation, then void formation and growth will occur.
一个微电极是涂有一层薄薄的含有酶的凝胶。
One of the microelectrodes is coated with a thin layer of gel containing the enzyme.
成为了当地的化粪池，水面可以看到一层厚厚的凝胶。
It has turned into a "Septic Tank" and the river surface has become a black gel.
海绵动物有不规则、不对称的体制；二层细胞是由中间的凝胶状的间叶细胞分开，内含有变形细胞(阿米巴细胞)、骨针和纤维。
Sponges have an irregular asymmetrical body architecture; there are two cell layers separated by a gelatinous mesenchyme containing amoeboid cells and skeletal spicules and fibers.
两层细胞（两胚层），中间是凝胶状的中胶层。
Two cell layers (diploblastic) separated by a gelatinous mesoglea.
在聚合物驱及聚合物交联微凝胶驱后，地层内剩余油主要分布在中、低渗透层，这是进一步提高采收率的潜力所在。
After polymer flooding and polymer cross link micro gel flooding, the residual oil mainly distributes in middle and low permeable reservoirs. This is the potential area of EOR.
针对纯发泡剂半衰期较短、对已形成注入水窜流通道的高渗透储层封堵效果较差的实际问题，开展了凝胶泡沫体系的研究。
Since pure foaming agent with short half-value period causes a poor plugging effect for high-permeability reservoir with water channeling, this paper studies on gel foam sysem.
凝胶因子聚集体则是一种规则的片层结构，具有自相似性和分形特征。
It is also shown that the aggregates of gelators have a well-ordered lamellar structure, self-comparability and typical fractal characteristic.
该粘合层可包括例如聚合物凝胶的结合剂，该结合剂具有在大约50克和大约200克之间的残留物拨出力。
The adhesive layer may include a bonding agent, such as a polymer gel, having a residual extraction force of between about 50 grams and about 200 grams.
去除完后将拥有收敛作用的精华液或者凝胶薄薄地涂抹一层，可以起镇定收敛毛孔的效用。
After the removal will have convergence effect essence liquid or gel thin smear layer, you can play a stabilization of pores.
在LY12铝合金表面制备了防护性溶胶凝胶膜层，并研究了乙酸钴的掺杂对膜层耐蚀性能的影响。
The aim of this study is to investigate the effect of cobaltous acetate doping on the corrosion resistance of sol-gel coatings on aluminium alloy LY12.
在堵漏施工中，交联聚合物凝胶不受漏失通道的限制，能够通过挤压变形进入裂缝和孔洞空间，最终达到封堵漏层的目的。
In plugging construction, the purpose of plugging was achieved through extrusion into the cracks and pore space, which was not limitation with loss channels.
用真空镀膜或溶胶—凝胶法，在光学镜头或眼镜镜片的表面镀制一层憎水膜。
The method of vacuum coatings or making sol-gel, which is plating the anti-water coatings on the optical lens or the glass lens.
有机蒙脱石层间烷基铵的吸附特性及其凝胶性能是有机蒙脱石制备和应用研究的重要方面。
A new method for quantitative characterization of the alkyl-ammonium adsorbed in the layer was established.
有机蒙脱石层间烷基铵的吸附特性及其凝胶性能是有机蒙脱石制备和应用研究的重要方面。
A new method for quantitative characterization of the alkyl-ammonium adsorbed in the layer was established.
应用推荐